Honest - Xan Young перевод на русский

Honest

It's all angelic
We've got it wired
The sands took fire
It's never heard
It's started slowly
Like a blur
Now it's rushing faster
Cause it's never slowed

But I want your good and your bad
I want your love and your sad
I want your high and your low
I know that we got something real
You give it something I can't feel
You've always got another deal
But baby just because you're real
Because you're real
Yeah

All these fakers
And common lads
Show your lovin
Avert their eyes
Beauty is honest
It cannot hide
Something deeper
In your eyes

But I want your good and your bad
I want your love and your sad
And I want your dark and your white
I know that we got something real
You give it something I can't feel
You've always got another deal
But baby just because you're real
Because you're real
Yeahhh

I know that we've got something real
You give it something I can't feel
You've always got another deal
But baby just because you're real
Because you're real
Yeahh

Честно

Это просто божественно,
Мы на одной волне,
Пески воспламенились,
Это неслыханно.
Все началось постепенно,
Словно в тумане,
Теперь все стремительнее,
Ведь нет пути назад.

Но мне нужно все: и плохое, и хорошее,
Твоя любовь и твоя печаль,
Твои взлеты и падения,
Я знаю, у нас есть нечто настоящее,
Ты даришь то, что не описать словами,
У тебя всегда есть что предложить,
Но, детка, просто потому что ты настоящая,
Потому что ты настоящая.
Да.

Все эти подделки,
И простые парни,
Демонстрируют свою любовь,
Отводя взгляд.
Красота честна,
Ее не скрыть.
Что-то более глубокое
В твоих глазах.

Но мне нужно все: и плохое, и хорошее,
Твоя любовь и твоя печаль,
Твой мрак и твой свет,
Я знаю, у нас есть нечто настоящее,
Ты даришь то, что не описать словами,
У тебя всегда есть что предложить,
Но, детка, просто потому что ты настоящая,
Потому что ты настоящая.
Дааа.

Я знаю, у нас есть нечто настоящее,
Ты даришь то, что не описать словами,
У тебя всегда есть что предложить,
Но, детка, просто потому что ты настоящая,
Потому что ты настоящая.
Даа.