Xand Avião - Casal Raiz - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xand Avião - Casal Raiz - Ao Vivo




Casal Raiz - Ao Vivo
Couple Racine - En Direct
O nome dessa música é casal raiz
Le nom de cette chanson est couple racine
Quem é casal levante a mão
Les couples, levez la main
Quem é casal, quem de casal
Qui est en couple, qui est en couple
Todo o mundo sabe que todo o casal briga
Tout le monde sait que tous les couples se disputent
Mas tem o casal nutella e tem o casal raiz
Mais il y a les couples Nutella et les couples racines
Eu sou casal raiz
Je suis un couple racine
Vamo' lá, 'simbora
Allez, on y va
Ô casal raiz
Oh, couple racine
Faltou dinheiro aqui, tem aí, amor
Il manque de l'argent ici, tu en as, mon amour ?
Amar é dividir, não é vergonha, não
Aimer, c'est partager, ce n'est pas une honte
Aqui é parceria, isso que é relação
Ici, c'est du partenariat, c'est ça, la relation
Ela toma cachaça comigo
Elle boit de la cachaça avec moi
Não reclama da roupa no chão
Elle ne se plaint pas des vêtements par terre
Se ela bebe, sou eu quem dirijo
Si elle boit, je conduis
Espero ela no salão
Je l'attends au salon
Agora pensa num casalzão
Maintenant, imagine un couple extraordinaire
A gente não liga pro que o povo diz
On s'en fiche de ce que les gens disent
Quem ama também briga
Ceux qui aiment se disputent aussi
Também xinga e sempre volta
Ils insultent aussi et reviennent toujours
Sabe esses casal nutella
Tu connais ces couples Nutella
Que bloqueia e para de seguir
Qui bloquent et arrêtent de suivre
Aqui não, aqui é casal raiz
Pas ici, ici, c'est un couple racine
A gente não liga pro que o povo diz
On s'en fiche de ce que les gens disent
Quem ama também briga
Ceux qui aiment se disputent aussi
Também xinga e sempre volta
Ils insultent aussi et reviennent toujours
Sabe esses casal nutella
Tu connais ces couples Nutella
Que bloqueia e para de seguir
Qui bloquent et arrêtent de suivre
Aqui não, aqui é casal raiz
Pas ici, ici, c'est un couple racine
Ô, Xand Avião
Oh, Xand Avião
Faltou dinheiro aqui, tem aí, amor
Il manque de l'argent ici, tu en as, mon amour ?
Amar é dividir, não é vergonha, não
Aimer, c'est partager, ce n'est pas une honte
Aqui é parceria, isso que é relação
Ici, c'est du partenariat, c'est ça, la relation
Ela toma cachaça comigo
Elle boit de la cachaça avec moi
Não reclama da roupa no chão
Elle ne se plaint pas des vêtements par terre
Se ela bebe, sou eu quem dirijo
Si elle boit, je conduis
Espero ela no salão
Je l'attends au salon
Agora pensa num casalzão
Maintenant, imagine un couple extraordinaire
A gente não liga pro que o povo diz
On s'en fiche de ce que les gens disent
Quem ama também briga
Ceux qui aiment se disputent aussi
Também xinga e sempre volta
Ils insultent aussi et reviennent toujours
Sabe esses casal nutella
Tu connais ces couples Nutella
Que bloqueia e para de seguir
Qui bloquent et arrêtent de suivre
Aqui não, aqui é casal raiz
Pas ici, ici, c'est un couple racine
A gente não liga pro que o povo diz
On s'en fiche de ce que les gens disent
Quem ama também briga
Ceux qui aiment se disputent aussi
Também xinga e sempre volta
Ils insultent aussi et reviennent toujours
Sabe esses casal nutella
Tu connais ces couples Nutella
Que bloqueia e para de seguir
Qui bloquent et arrêtent de suivre
Aqui não, aqui é casal raiz
Pas ici, ici, c'est un couple racine
A gente não liga pro que o povo diz
On s'en fiche de ce que les gens disent
Quem ama também briga
Ceux qui aiment se disputent aussi
Que bloqueia e para de seguir
Qui bloquent et arrêtent de suivre
Aqui não, aqui é casal raiz
Pas ici, ici, c'est un couple racine
A gente não liga pro que o povo diz
On s'en fiche de ce que les gens disent
Quem ama também briga
Ceux qui aiment se disputent aussi
Também xinga e sempre volta
Ils insultent aussi et reviennent toujours
Sabe esses casal nutella
Tu connais ces couples Nutella
Que bloqueia e para de seguir
Qui bloquent et arrêtent de suivre
Aqui não, aqui é casal raiz
Pas ici, ici, c'est un couple racine
Aqui não, aqui é casal raiz
Pas ici, ici, c'est un couple racine





Авторы: Isabella Maria Resende Rodrigues, Filipe Escandurras, Elvis Elan, Robsom Ribeiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.