Текст и перевод песни Xand Avião - Forró Pesado
Bota
na
pegada
do
Comandante,
menino!
Put
the
pedal
to
the
metal,
my
boy!
Toda
festa
de
embalo
eu
quero
ver
forró
At
every
rocking
party
I
want
to
see
forró
Eu
vou
dançar
forró,
vou
me
balançar
I'm
gonna
dance
forró,
I'm
gonna
sway
Dançar
agarradinho,
rostinho
com
rostinho
Dance
tight,
face
to
face
Sentir
o
teu
carinho,
quero
ver
mulher
Feel
your
affection,
I
wanna
see
a
woman
snort
Em
toda
festa
de
embalo
eu
quero,
eu
quero
ver
forró
At
every
rocking
party
I
wanna,
I
wanna
see
forró
Vou
dançar
forró,
eu
vou
me
balançar
I'm
gonna
dance
forró,
I'm
gonna
sway
Dançar
agarradinho,
rostinho
com
rostinho
Dance
tight,
face
to
face
Sentir
o
seu
carinho,
quero
ver
mulher
Feel
her
affection,
I
wanna
see
a
woman
E
quando
toca
o
forró
And
when
the
forró
plays
Todo
mundo
quer
dançar
Everybody
wants
to
dance
Todo
mundo
se
sacode
Everybody
shakes
O
mundo
a
sacolejar
The
world
is
shaking
Forró
é
da
pesada
Forró
is
heavy
Ninguém
quer
ficar
parado
Nobody
wants
to
stay
still
Quando
bota
na
balança
When
it's
put
on
the
scale
Forró
pesado,
forró
pesado
Heavy
forró,
heavy
forró
A
moçada
se
assanha
The
young
ladies
get
excited
E
ninguém
quer
ficar
parado
And
nobody
wants
to
stay
still
Forró
pesado,
forró
pesado
Heavy
forró,
heavy
forró
A
moçada
se
assanha
The
young
ladies
get
excited
E
ninguém
quer
ficar
parado
And
nobody
wants
to
stay
still
Forró,
forró,
forró
pesado,
forró
pesado
Forró,
forró,
heavy
forró,
heavy
forró
A
moçada
se
assanha
The
young
ladies
get
excited
Quer
ficar
parado
Want
to
stay
still
Forró
pesado,
forró
pesado
Heavy
forró,
heavy
forró
Moçada
se
assanha
The
young
ladies
get
excited
E
ninguém
quer
ficar
parado
And
nobody
wants
to
stay
still
É
na
pegada
do
Avião
It's
in
the
footsteps
of
Aviao
Em
toda
festa
de
embalo
eu
quero
ver
forró
At
every
rocking
party
I
want
to
see
forró
Eu
vou
dançar
forró,
vou
me
balançar
I'm
gonna
dance
forró,
I'm
gonna
sway
Dançar
agarradinho,
rostinho
com
rostinho
Dance
tight,
face
to
face
Sentir
o
teu
carinho,
quero
ouvir
mulher
fungar
Feel
your
affection,
I
wanna
hear
you
snort
Em
toda
festa
de
embalo
eu
quero
ver
forró
At
every
rocking
party
I
want
to
see
forró
Eu
vou
dançar
forró,
eu
vou
me
balançar
I'm
gonna
dance
forró,
I'm
gonna
sway
Dançar
agarradinho,
rostinho
com
rostinho
Dance
tight,
face
to
face
Sentir
o
teu
carinho,
quero
ouvir
você
Feel
your
affection,
I
wanna
hear
you
E
quando
toca
o
Comandante
And
when
the
Commander
plays
Todo
mundo
quer
dançar
Everybody
wants
to
dance
Todo
mundo
se
sacode
Everybody
shakes
O
mundo
a
sacolejar
The
world
is
shaking
Forró
é
da
pesada
Forró
is
heavy
Ninguém
fica
parado
Nobody
stays
still
Quando
bota
o
Comandante
When
the
Commander
puts
it
on
Diz
que
é
forró
pesado
Says
it's
heavy
forró
Forró
pesado,
forró
pesado
Heavy
forró,
heavy
forró
A
moçada
se
assanha
The
young
ladies
get
excited
E
ninguém
quer
ficar
parado
And
nobody
wants
to
stay
still
Forró
pesado,
forró
pesado
Heavy
forró,
heavy
forró
A
moçada
se
assanha
The
young
ladies
get
excited
Forró,
forró,
forró
pesado,
forró
pesado
Forró,
forró,
heavy
forró,
heavy
forró
A
moçada
se
assanha
The
young
ladies
get
excited
E
ninguém
quer
ficar
parado
And
nobody
wants
to
stay
still
Forró
pesado,
forró
pesado
Heavy
forró,
heavy
forró
A
moçada
se
assanha
The
young
ladies
get
excited
O
Comandante,
vem,
vem
The
Commander,
come
on,
come
on
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lindolfo Barbosa, Ceceu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.