Текст и перевод песни Xand Avião - Pedras Que Cantam
(Vamos
pra
frente
que
pra
trás
não
dá
mais
não)
(Пойдем
вперед,
ты
назад
не
дает
больше
нет)
Quem
é
rico
mora
na
praia
Тех,
кто
богат
и
живет
на
пляже
Mas
quem
trabalha
não
tem
onde
morar
Но
тех,
кто
работает
не
где
жить
Quem
não
chora
dorme
com
fome
Кто
не
плачет,
спит
с
голода
Mas
quem
tem
nome
joga
prata
no
ar
Но
тот,
кто
имеет
имя
играет
серебра
в
воздухе
Ô
tempo
duro
do
ambiente
Ô
трудом
среды
Ô
tempo
escuro
da
memória
Ô
темное
время
суток
памяти
O
tempo
é
quente
e
o
dragão
é
voraz
Погода
жаркая
и
дракон
ненасытный
Vamos
se
embora
de
repente
Давайте
хотя
вдруг
Vamos
se
embora
sem
demora
Давайте
хотя
без
задержек
Vamos
pra
frente
que
pra
trás
não
dá
mais
Давайте
вперед,
ты
назад
не
дает
больше
Pra
ser
feliz
num
lugar
Для
того,
чтобы
быть
счастливым
в
одном
месте
Pra
sorrir
e
cantar
Ты
можешь
и
петь
Tanta
coisa
a
gente
inventa
Так
много
людей
изобретает
Mas
o
dia
que
a
poesia
se
arrebenta
Но
день,
что
литература,
если
отхватили
É
que
as
pedras
vão
cantar
В
том,
что
камни
будут
петь
Instrumental
Инструментальный
(Didi,
re,
re,
re)
(Диди
re,
re,
re)
Instrumental
Инструментальный
Quem
é
rico
mora
na
praia
Тех,
кто
богат
и
живет
на
пляже
Mas
quem
trabalha
não
tem
onde
morar
Но
тех,
кто
работает
не
где
жить
Quem
não
chora
dorme
com
fome
Кто
не
плачет,
спит
с
голода
Mas
quem
tem
nome
joga
prata
no
ar
Но
тот,
кто
имеет
имя
играет
серебра
в
воздухе
Ô
tempo
duro
no
ambiente
- Ох
трудное
время
в
среде
Ô
tempo
escuro
na
memoria
Ô
темное
время
суток
на
память
O
tempo
é
quente
e
o
dragão
é
voraz
Погода
жаркая
и
дракон
ненасытный
Vamos
se
embora
de
repente
Давайте
хотя
вдруг
Vamos
se
embora
sem
demora
Давайте
хотя
без
задержек
Vamos
pra
frente
que
pra
trás
não
dá
mais
Давайте
вперед,
ты
назад
не
дает
больше
Pra
ser
feliz
num
lugar
Для
того,
чтобы
быть
счастливым
в
одном
месте
Pra
sorrir
e
cantar
Ты
можешь
и
петь
Tanta
coisa
a
gente
inventa
Так
много
людей
изобретает
Mas
o
dia
que
a
poesia
se
arrebenta
Но
день,
что
литература,
если
отхватили
É
que
as
pedras
vão
cantar
В
том,
что
камни
будут
петь
Instrumental
Инструментальный
(Ó
o
São
João)
(О,
преподобный
Иоанн)
Dere,
dere,
de,
re,
re
Дере,
дере,,
re,
re
Dere,
dere,
ra,
ra,
ra
Дере,
дере,
ra,
ra,
ra
Dere,
dere,
de,
re,
re
Дере,
дере,,
re,
re
Dere,
dere,
ra,
ra,
ra
Дере,
дере,
ra,
ra,
ra
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dominguinhos, Nilo Fausto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.