Xande De Pilares - Cavaco Vadio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xande De Pilares - Cavaco Vadio




Machado bateu na madeira
Топор ударил по дереву
Cavaco voou pra bem longe do pau
Стружка улетела далеко от палки
Caiu numa roda de samba
Упал на колесо самбы,
De samba de roda que não tem final
Самба колеса, которая не имеет конца
Machado bateu na madeira
Топор ударил по дереву
Cavaco voou pra bem longe do pau
Стружка улетела далеко от палки
Caiu numa roda de samba
Упал на колесо самбы,
De samba de roda que não tem final
Самба колеса, которая не имеет конца
Cavaco se um dia eu te cato
Чип, если однажды я тебя Катону
Eu te desacato, eu te desafio
Я неуважительно отношусь к тебе, я бросаю тебе вызов.
E se do meu samba descorda
И если из моей самбы не согласен
Te prendo nas cordas, cavaco vadio
Я привязываю тебя к веревкам, стружка
E se começares com choro, por desaforo eu pego a viola
И если ты начинаешь с плача, только для того, чтобы бросить вызов, я беру альт.
E faço reinar no terreiro, viola e pandeiro, e nem te dou bola
И я заставляю царствовать в террейро, альте и бубне, и я даже не даю тебе мяч
Mestiço tu és cavaquinho, teu bojo é de pinho, teu braço é nogueira
Метис ты укулеле, твоя выпуклость сосна, твоя рука орех
Comigo é assim, não tem jeito
Со мной это так, нет пути
Ou toca direito, ou vai pra fogueira
Или играть правильно, или идти на костер
Comigo é assim, não tem jeito
Со мной это так, нет пути
Ou toca direito, ou vai pra fogueira
Или играть правильно, или идти на костер
Cavaquinho, sola
Укулеле, подошва
Cavaquinho, chora
Укулеле, плачет
Cavaquinho, faz um acorde nas cordas, vai embora
Укулеле, сделай аккорд на струнах, уходи
Cavaquinho, chora
Укулеле, плачет
Cavaquinho, chora
Укулеле, плачет
Cavaquinho, faz um acorde nas cordas, vai embora
Укулеле, сделай аккорд на струнах, уходи
Machado bateu na madeira
Топор ударил по дереву
Cavaco voou pra bem longe do pau
Стружка улетела далеко от палки
Caiu numa roda de samba
Упал на колесо самбы,
De samba de roda que não tem final
Самба колеса, которая не имеет конца
Machado bateu na madeira
Топор ударил по дереву
Cavaco voou pra bem longe do pau
Стружка улетела далеко от палки
Caiu numa roda de samba
Упал на колесо самбы,
De samba de roda que não tem final
Самба колеса, которая не имеет конца
Cavaco se um dia eu te cato
Чип, если однажды я тебя Катону
Eu te desacato, eu te desafio
Я неуважительно отношусь к тебе, я бросаю тебе вызов.
E se do meu samba descorda
И если из моей самбы не согласен
Te prendo nas cordas, cavaco vadio
Я привязываю тебя к веревкам, стружка
E se começares com choro, por desaforo eu pego a viola
И если ты начинаешь с плача, только для того, чтобы бросить вызов, я беру альт.
E faço reinar no terreiro, viola e pandeiro, e nem te dou bola
И я заставляю царствовать в террейро, альте и бубне, и я даже не даю тебе мяч
Mestiço tu és cavaquinho, teu bojo é de pinho, teu braço é nogueira
Метис ты укулеле, твоя выпуклость сосна, твоя рука орех
Comigo é assim, não tem jeito
Со мной это так, нет пути
Ou toca direito, ou vai pra fogueira
Или играть правильно, или идти на костер
Comigo é assim, não tem jeito
Со мной это так, нет пути
Ou toca direito, ou vai pra fogueira
Или играть правильно, или идти на костер
Cavaquinho, sola
Укулеле, подошва
Cavaquinho, chora
Укулеле, плачет
Cavaquinho, faz um acorde nas cordas, vai embora
Укулеле, сделай аккорд на струнах, уходи
Cavaquinho, sola
Укулеле, подошва
Cavaquinho, chora
Укулеле, плачет
Cavaquinho, faz um acorde nas cordas, vai embora
Укулеле, сделай аккорд на струнах, уходи
Cavaquinho, sola
Укулеле, подошва
Cavaquinho, chora
Укулеле, плачет
Cavaquinho, faz um acorde nas cordas, vai embora
Укулеле, сделай аккорд на струнах, уходи
Cavaquinho, sola
Укулеле, подошва
Cavaquinho, chora
Укулеле, плачет
Cavaquinho, faz um acorde nas cordas, vai embora
Укулеле, сделай аккорд на струнах, уходи





Авторы: Osmar Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.