Текст и перевод песни Xande De Pilares feat. Salgadinho - Onde Andará Você

Onde Andará Você

Vai!
Alô, bateria, é nóis, compadre!
Muito bom tá aqui contigo
Alô, bateria!

Eu nunca mais me entreguei
Eu não consigo me encontrar
Nos braços de um outro alguém
Eu jurei, eu tentei te esquecer, mas não dá

Meu pensamento voa além
Meus passos querem te buscar
Eu sem você não sou ninguém
Eu não sei o que faço, por onde andará?

Como eu me apaixonei por você
Por você, por você
Ah, como eu me entreguei pra valer
Pra valer, pra valer

Vida
Meu coração chora de soluçar, não encontra saída
A saudade é demais pra aguentar, eu desejo seu beijo
Eu não durmo direito, onde andará você?
Onde andará você?

Minha vida
Meu coração chora de soluçar, não encontra saída
A saudade é demais pra aguentar, eu desejo seu beijo
Eu não durmo direito, onde andará?

De Pilares!

Eu nunca mais me entreguei
Eu não consigo me encontrar
Nos braços de um outro alguém
Eu jurei, eu tentei te esquecer, mas não dá

Meu pensamento voa além
Meus passos querem te buscar
Eu sem você não sou ninguém
Eu não sei o que faço, por onde andará?

Como eu me apaixonei por você
Por você, por você
Ah, como eu me entreguei pra valer
Pra valer

Vida
Meu coração chora de soluçar, não encontra saída
A saudade é demais pra aguentar, eu desejo seu beijo
Eu não durmo direito, onde andará?
Vida, vida, vida, vida (vamo', gente!)

Minha vida
Meu coração chora de soluçar, não encontra saída
A saudade é demais pra aguentar, eu desejo seu beijo
Eu não durmo direito, onde andará você? (Vida)

Vida (vida)
Meu coração chora de soluçar, não encontra saída
A saudade é demais pra aguentar, eu desejo seu beijo (eu desejo seu beijo)
Eu não durmo direito (eu não durmo direito), onde andará você?
Onde andará você?

Vida (vida)
Meu coração chora de soluçar, não encontra saída
A saudade é demais pra aguentar, eu desejo seu beijo
Eu não durmo direito, onde andará?
Onde andará?

Onde andará? (Wow!)
Alô, bateria! De Pilares, obrigado! (Oba!)

Où seras-tu ?

Allez !
Allô, batterie, c’est nous, mon pote !
C’est super d’être ici avec toi
Allô, batterie !

Je ne me suis jamais donné à un autre
Je ne trouve pas ma place
Dans les bras d’un autre
J’ai juré, j’ai essayé de t’oublier, mais je n’y arrive pas

Mes pensées s’envolent au loin
Mes pas veulent te retrouver
Sans toi, je ne suis personne
Je ne sais pas quoi faire, où seras-tu ?

Comme je suis tombé amoureux de toi
De toi, de toi
Ah, comme je me suis donné à toi
À toi, à toi

Ma vie
Mon cœur pleure, il ne trouve pas d’issue
La nostalgie est trop forte à supporter, je désire ton baiser
Je ne dors pas bien, où seras-tu ?
Où seras-tu ?

Ma vie
Mon cœur pleure, il ne trouve pas d’issue
La nostalgie est trop forte à supporter, je désire ton baiser
Je ne dors pas bien, où seras-tu ?

De Pilares !

Je ne me suis jamais donné à un autre
Je ne trouve pas ma place
Dans les bras d’un autre
J’ai juré, j’ai essayé de t’oublier, mais je n’y arrive pas

Mes pensées s’envolent au loin
Mes pas veulent te retrouver
Sans toi, je ne suis personne
Je ne sais pas quoi faire, où seras-tu ?

Comme je suis tombé amoureux de toi
De toi, de toi
Ah, comme je me suis donné à toi
À toi

Ma vie
Mon cœur pleure, il ne trouve pas d’issue
La nostalgie est trop forte à supporter, je désire ton baiser
Je ne dors pas bien, où seras-tu ?
Ma vie, ma vie, ma vie, ma vie (allez, les amis !)

Ma vie
Mon cœur pleure, il ne trouve pas d’issue
La nostalgie est trop forte à supporter, je désire ton baiser
Je ne dors pas bien, où seras-tu ? (Ma vie)

Ma vie (ma vie)
Mon cœur pleure, il ne trouve pas d’issue
La nostalgie est trop forte à supporter, je désire ton baiser (je désire ton baiser)
Je ne dors pas bien (je ne dors pas bien), où seras-tu ?
Où seras-tu ?

Ma vie (ma vie)
Mon cœur pleure, il ne trouve pas d’issue
La nostalgie est trop forte à supporter, je désire ton baiser
Je ne dors pas bien, où seras-tu ?
Où seras-tu ?

Où seras-tu ? (Wow !)
Allô, batterie ! De Pilares, merci ! (Ouais !)