Xande De Pilares feat. Salgadinho - Onde Andará Você - перевод текста песни на русский

Vai!

Давай!

Alô, bateria, é nóis, compadre!

Алло, ударные, это мы, дружище!

Muito bom tá aqui contigo

Очень рад быть здесь с тобой

Alô, bateria!

Алло, ударные!

Eu nunca mais me entreguei

Я больше никому не отдавался так

Eu não consigo me encontrar

Я не могу найти себя

Nos braços de um outro alguém

В объятиях другой

Eu jurei, eu tentei te esquecer, mas não dá

Я клялся, я пытался тебя забыть, но не могу

Meu pensamento voa além

Мои мысли летят далеко

Meus passos querem te buscar

Мои шаги хотят тебя найти

Eu sem você não sou ninguém

Без тебя я никто

Eu não sei o que faço, por onde andará?

Я не знаю, что делать, где же ты?

Como eu me apaixonei por você

Как я влюбился в тебя

Por você, por você

В тебя, в тебя

Ah, como eu me entreguei pra valer

Ах, как я отдался тебе по-настоящему

Pra valer, pra valer

По-настоящему, по-настоящему

Vida

Любимая

Meu coração chora de soluçar, não encontra saída

Мое сердце плачет, рыдает, не находит выхода

A saudade é demais pra aguentar, eu desejo seu beijo

Тоска слишком сильна, чтобы терпеть, я желаю твоего поцелуя

Eu não durmo direito, onde andará você?

Я не сплю ночами, где же ты?

Onde andará você?

Где же ты?

Minha vida

Моя любимая

Meu coração chora de soluçar, não encontra saída

Мое сердце плачет, рыдает, не находит выхода

A saudade é demais pra aguentar, eu desejo seu beijo

Тоска слишком сильна, чтобы терпеть, я желаю твоего поцелуя

Eu não durmo direito, onde andará?

Я не сплю ночами, где же ты?

De Pilares!

Де Пиларес!

Eu nunca mais me entreguei

Я больше никому не отдавался так

Eu não consigo me encontrar

Я не могу найти себя

Nos braços de um outro alguém

В объятиях другой

Eu jurei, eu tentei te esquecer, mas não dá

Я клялся, я пытался тебя забыть, но не могу

Meu pensamento voa além

Мои мысли летят далеко

Meus passos querem te buscar

Мои шаги хотят тебя найти

Eu sem você não sou ninguém

Без тебя я никто

Eu não sei o que faço, por onde andará?

Я не знаю, что делать, где же ты?

Como eu me apaixonei por você

Как я влюбился в тебя

Por você, por você

В тебя, в тебя

Ah, como eu me entreguei pra valer

Ах, как я отдался тебе по-настоящему

Pra valer

По-настоящему

Vida

Любимая

Meu coração chora de soluçar, não encontra saída

Мое сердце плачет, рыдает, не находит выхода

A saudade é demais pra aguentar, eu desejo seu beijo

Тоска слишком сильна, чтобы терпеть, я желаю твоего поцелуя

Eu não durmo direito, onde andará?

Я не сплю ночами, где же ты?

Vida, vida, vida, vida (vamo', gente!)

Любимая, любимая, любимая, любимая (Вперед, народ!)

Minha vida

Моя любимая

Meu coração chora de soluçar, não encontra saída

Мое сердце плачет, рыдает, не находит выхода

A saudade é demais pra aguentar, eu desejo seu beijo

Тоска слишком сильна, чтобы терпеть, я желаю твоего поцелуя

Eu não durmo direito, onde andará você? (Vida)

Я не сплю ночами, где же ты? (Любимая)

Vida (vida)

Любимая (любимая)

Meu coração chora de soluçar, não encontra saída

Мое сердце плачет, рыдает, не находит выхода

A saudade é demais pra aguentar, eu desejo seu beijo (eu desejo seu beijo)

Тоска слишком сильна, чтобы терпеть, я желаю твоего поцелуя (я желаю твоего поцелуя)

Eu não durmo direito (eu não durmo direito), onde andará você?

Я не сплю ночами (я не сплю ночами), где же ты?

Onde andará você?

Где же ты?

Vida (vida)

Любимая (любимая)

Meu coração chora de soluçar, não encontra saída

Мое сердце плачет, рыдает, не находит выхода

A saudade é demais pra aguentar, eu desejo seu beijo

Тоска слишком сильна, чтобы терпеть, я желаю твоего поцелуя

Eu não durmo direito, onde andará?

Я не сплю ночами, где же ты?

Onde andará?

Где же ты?

Onde andará? (Wow!)

Где же ты? (Вау!)

Alô, bateria! De Pilares, obrigado! (Oba!)

Алло, ударные! Де Пиларес, спасибо! (Опа!)

Xande De Pilares , Salgadinho - Onde Andará Você

Текст и перевод песни Xande De Pilares feat. Salgadinho - Onde Andará Você

Альбом