Текст и перевод песни Xande De Pilares feat. Sombrinha - É Sempre Assim - Ao Vivo
Eu
gosto
muito
desse
samba,
vamo
cantar,
vai
você
Мне
очень
нравится
этот
samba,
пойдем
петь,
вы
будете
É
sempre
assim,
tem
dias
que
você
me
trata
bem
Это
всегда
так,
бывают
дни,
когда
ты
обращаешься
со
мной,
хорошо
Saudade
de
mim
Тоска
меня
Buscando
aquilo
que
você
não
tem
Ищет
то,
что
вы
не
имеет
É
sempre
assim,
tem
noites
que
eu
não
sei
o
que
é
dormir
Это
всегда
так,
есть
ночи,
которые
я
не
знаю,
что
это
сон
Saudade
de
mim
Тоска
меня
Tem
noites
que
você
está
aqui
Есть
ночи,
которые
вы
здесь
É
sempre
assim
Это
всегда
так
Num
segundo
vira
as
costas,
vai
embora
На
второй
поворачивается
спиной,
уходит
Saudade
de
mim
Тоска
меня
Me
deseja
me
procura
toda
hora
Мне
нужно
ко
мне
все
время
O
que
fazer,
ah
Что
делать,
ах
Se
eu
tenho
você,
ih
Если
у
меня
есть
ты,
ih
Parece
que
não
Кажется,
что
не
Que
não,
que
não,
que
não,
que
não,
que
não
Не,
не,
не,
не,
не
É
sempre
assim
Это
всегда
так
Me
despreza,
me
entristece,
o
teu
desprezo
Меня
презирает,
меня
огорчает
твое
презрение
Saudade
de
mim
Тоска
меня
Que
loucura
me
dá
tudo
que
eu
mereço
Какое
безумие
дает
мне
все,
что
я
заслуживаю
Na
indecisão,
balança
o
meu
coração
На
нерешительность,
весы
мое
сердце
Vem
geral,
vem
geral
Поставляется
обычно
приходит
целом
(É
hora
de
toda
tristeza
se
acabar)
(Это
время,
всю
печаль,
если
в
конечном
итоге)
Teu
coração
é
o
meu
lugar,
meu
lugar
Твое
сердце-это
мое
место,
мое
место,
Queria
com
toda
certeza
te
entregar
Хотел
бы
со
всей
уверенностью
тебе
доставить
Meu
coração
te
amar,
te
amar
Мое
сердце
любить
тебя,
любить
тебя
É
hora
de
toda
tristeza
se
acabar
Это
время,
всю
печаль,
если
в
конечном
итоге
Teu
coração
é
o
meu
lugar,
meu
lugar
Твое
сердце-это
мое
место,
мое
место,
Queria
com
toda
certeza
te
entregar
Хотел
бы
со
всей
уверенностью
тебе
доставить
Meu
coração,
vou
subir,
te
amar,
te
amar
Мое
сердце,
я
буду
расти,
любить
тебя,
любить
тебя
É
sempre
assim
Это
всегда
так
Tem
dias
que
você
me
trata
bem
Есть
дни,
которые
вы
мне
это
хорошо
Saudade
de
mim
Тоска
меня
Buscando
aquilo
que
você
não
tem
Ищет
то,
что
вы
не
имеет
É
sempre
assim
Это
всегда
так
Tem
noites
que
eu
não
sei
o
que
é
dormir
Есть
ночи,
которые
я
не
знаю,
что
это
сон
Saudade
de
mim
Тоска
меня
Tem
noites
que
você
não
está
aqui
Есть
ночи,
которые
вы
не
здесь
É
sempre
assim
Это
всегда
так
Um
segundo
vira
as
costas,
vai
embora
Второй
поворачивается
спиной,
уходит
Saudade
de
mim
Тоска
меня
Me
deseja,
me
procura
toda
hora
Мне
нужно,
приходит
ко
мне
каждый
час
O
que
fazer,
ih
Что
делать,
ih
Se
eu
tenho
você
Если
у
меня
есть
ты
Parece
que
não
Кажется,
что
не
Que
não,
que
não,
que
não,
que
não,
que
não
Не,
не,
не,
не,
не
Mas
é
sempre
assim
Но
это
всегда
так
Me
despreza,
me
entristece,
o
teu
desprezo
Меня
презирает,
меня
огорчает
твое
презрение
Ê
saudade
de
mim
Ê
saudade
меня
Que
loucura
me
dá
tudo
que
eu
mereço
Какое
безумие
дает
мне
все,
что
я
заслуживаю
Na
indecisão,
balança
o
meu
coração
На
нерешительность,
весы
мое
сердце
Eu
quero
ouvir
geral
agora
Я
хочу
услышать
теперь
общее
É
hora,
é
hora
Пришло
время,
пришло
время
(É
hora
de
toda
tristeza
se
acabar)
(Это
время,
всю
печаль,
если
в
конечном
итоге)
(Teu
coração)
o
meu
coação
é
o
teu
lugar
(Сердце)
мой
принуждения-это
ваше
место
Queria,
queria,
queria
Хотел,
хотел,
хотел
Queria
com
toda
certeza
te
entregar
Хотел
бы
со
всей
уверенностью
тебе
доставить
Teu
coração,
te
amar,
te
amar,
te
amar
Твое
сердце,
любить
тебя,
любить
тебя,
любить
тебя
É
hora
de
toda
tristeza
se
acabar
Это
время,
всю
печаль,
если
в
конечном
итоге
Teu
coração
é
o
meu
lugar,
meu
lugar
Твое
сердце-это
мое
место,
мое
место,
Queria
com
toda
certeza
te
entregar
Хотел
бы
со
всей
уверенностью
тебе
доставить
Meu
coração,
te
amar,
te
amar
Мое
сердце,
любить
тебя,
любить
тебя
Pensa
bem,
muito
obrigado
meu
cumpadre
e
pelo
carinho
e
pelo
convite,
te
amo
demais
Думает,
хорошо,
огромное
спасибо
моему
cumpadre
и
за
любовь
и
за
приглашение,
я
тебя
люблю
слишком
много
É
sempre
assim
Это
всегда
так
Xande
de
Pilares,
muito
obrigado
Xande
Опор,
спасибо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arlindo Cruz, Marquinhos Pqd., Sombrinha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.