Xande de Pilares - Manda a Polícia Me Prender - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xande de Pilares - Manda a Polícia Me Prender




Manda a Polícia Me Prender
Fais venir la police pour m'arrêter
Muita calma nessa hora
Calme-toi, mon amour
Quem ama não esquece, diz o ditado
On dit que celui qui aime ne s'oublie pas
Por mais que eu tente, preso ao passado
Peu importe combien j'essaie, je suis lié au passé
Vou tocando a minha vida, aprendi conviver
Je continue ma vie, j'ai appris à vivre avec ça
Transformando essa dor em prazer
En transformant cette douleur en plaisir
O nosso desejo é chumbo trocado
Notre désir est un échange de plomb
Orgulho não muda o destino traçado
L'orgueil ne change pas le destin tracé
Não escondo o que eu sinto
Je ne cache pas ce que je ressens
Quem me olhar vai saber
Ceux qui me regardent le sauront
Que eu não posso e não quero esquecer
Que je ne peux et ne veux pas oublier
Manda a polícia me prender
Fais venir la police pour m'arrêter
Não faço nada além de amar
Je ne fais rien d'autre que d'aimer
Mas se for crime amar você
Mais si c'est un crime de t'aimer
Deus quem pode condenar
Seul Dieu peut me condamner
Manda a polícia me prender
Fais venir la police pour m'arrêter
Não faço nada além de amar
Je ne fais rien d'autre que d'aimer
Mas se for crime amar você
Mais si c'est un crime de t'aimer
Deus quem pode condenar
Seul Dieu peut me condamner
Quem ama não esquece, diz o ditado
On dit que celui qui aime ne s'oublie pas
Por mais que eu tente, preso ao passado
Peu importe combien j'essaie, je suis lié au passé
Vou tocando a minha vida, aprendi conviver
Je continue ma vie, j'ai appris à vivre avec ça
Transformando essa dor em prazer
En transformant cette douleur en plaisir
O nosso desejo é chumbo trocado
Notre désir est un échange de plomb
Orgulho não muda o destino traçado
L'orgueil ne change pas le destin tracé
Não escondo o que eu sinto
Je ne cache pas ce que je ressens
Quem me olhar vai saber
Ceux qui me regardent le sauront
Que eu não posso e não quero esquecer
Que je ne peux et ne veux pas oublier
Manda a polícia me prender
Fais venir la police pour m'arrêter
Não faço nada além de amar
Je ne fais rien d'autre que d'aimer
Mas se for crime amar você
Mais si c'est un crime de t'aimer
Deus quem pode condenar
Seul Dieu peut me condamner
Manda a polícia me prender
Fais venir la police pour m'arrêter
Não faço nada além de amar
Je ne fais rien d'autre que d'aimer
Mas se for crime amar você
Mais si c'est un crime de t'aimer
Deus quem pode condenar
Seul Dieu peut me condamner
Manda a polícia me prender
Fais venir la police pour m'arrêter
Não faço nada além de amar
Je ne fais rien d'autre que d'aimer
Mas se for crime amar você
Mais si c'est un crime de t'aimer
Deus quem pode condenar
Seul Dieu peut me condamner
Manda a polícia me prender
Fais venir la police pour m'arrêter
Não faço nada além de amar
Je ne fais rien d'autre que d'aimer
Mas se for crime amar você
Mais si c'est un crime de t'aimer
Deus quem pode condenar
Seul Dieu peut me condamner
Quem ama não esquece, diz o ditado
On dit que celui qui aime ne s'oublie pas





Авторы: Andre Renato De Oliveira, Leandro Fab


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.