Xande - Fala Comigo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xande - Fala Comigo




Fala Comigo
Parle avec moi
O sonho nunca nasce em vão
Le rêve ne naît jamais en vain
Sao momentos assim
Ce sont des moments comme ceux-ci
Q eu tento te expressar
Que j'essaie de t'exprimer
O q eu estou sentindo
Ce que je ressens
Transcende o meu mundão
Transcende mon petit monde
Ta gostosa essa vida
La vie est délicieuse
Humm
Humm
Fala comigo
Parle avec moi
Quanto tempo nao te via na cena
Combien de temps je ne t'ai pas vu sur scène
Cinema comigo, q c drama eu sambo o nosso amor
Cinéma avec moi, quel drame je danse notre amour
Sonha comigo, to te vendo nu no meu tatu
Rêve avec moi, je te vois nue dans mon tatouage
Zoa comigo q na manha eu te ponho na cama
Blague avec moi, le matin je te mets au lit
Vem, eu sei q vc me quer bem
Viens, je sais que tu me veux bien
Eu acho q eu te quero tambem
Je pense que je te veux aussi
Eu acho q eu te amo, zem
Je pense que je t'aime, zem
Eu acho q vc também
Je pense que toi aussi
Quem sabe sou seu superman
Qui sait, je suis ton Superman
P te salvar do meu harem
Pour te sauver de mon harem
Ta gostosa no essa vida humm
La vie est délicieuse dans cette vie humm
Fala comigo
Parle avec moi
Quanto tempo nao te via na cena
Combien de temps je ne t'ai pas vu sur scène
Chora comigo
Pleure avec moi
Q c drama eu sambo o nosso amor
Quel drame je danse notre amour
Sonha comigo
Rêve avec moi
To te vendo nu no meu tatu
Je te vois nue dans mon tatouage
Zoa comigo
Blague avec moi
Q na manha eu te ponho na cama
Le matin je te mets au lit
Vc não precisa ficar sabendo
Tu n'as pas besoin de savoir
Dois baby na esquina
Deux bébés au coin de la rue
Me chamam p sina
Ils m'appellent p sina
Talvez mais tarde vc me mostra o q tem
Peut-être plus tard, tu me montres ce que tu as
Talvez eu te ame
Peut-être que je t'aime
Um dia tambem
Un jour aussi
E a gente cresça nesse dia q vem
Et nous grandissons ce jour qui vient
So sei de uma coisa, mulheres vão e vem
Je sais une chose, les femmes vont et viennent
Mas quando eu encontro uma mulher
Mais quand je rencontre une femme
Eu trato ela mto bem
Je la traite très bien
Talvez eu sou seu super
Peut-être que je suis ton super
Man da cozinha, man da faxina
Man de la cuisine, man du ménage
Man da rotina, o man da folia
Man de la routine, le man de la fête
Man putaria, man da soltura
Man de la prostitution, man de la liberté
Man q te cuida
Man qui prend soin de toi
Pq c sabe eu não salvo
Parce que tu sais que je ne sauve pas
Senão tiver daquele jeito no meu harém
Si ce n'est pas comme ça dans mon harem
Ta gostosa essa vida humm
La vie est délicieuse dans cette vie humm
Fala comigo
Parle avec moi
Quanto tempo nao te via na cena
Combien de temps je ne t'ai pas vu sur scène
Cinema comigo
Cinéma avec moi
Q c drama eu sambo o nosso amor
Quel drame je danse notre amour
Sonha comigo
Rêve avec moi
To te vendo nu no meu tatu
Je te vois nue dans mon tatouage
Zoa comigo
Blague avec moi
Q na manha eu te ponho na cama
Le matin je te mets au lit





Авторы: Xande


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.