Текст и перевод песни Xande - Falando Sério

Falando Sério

Falando sério (xande)

Eu tô falando serio agora
Nao é brincadeira nao é jogo meu
C ta demais
Simbora! E agora, Pensa no q vou te dizer
O tempo ta passando já nao temos
Tanto tempo só o presente agora e vai

C vai vê eu vou te dá meu dengo
E vô jogar sua tristeza embora embora embora embora
Faz tanto tempo q eu não te vejo
E só aumenta aquele meu desejo
C sabe q contigo nao tem essa
Cê vem cê vem
A porta fica abertaaa
Eu Tô limpando a casa toda
E Até gourmet eu vou virar
Mais tarde c vai precisar
E a limonada vai gelar
E é tudo só pa te esperar mulher
Eu tô querendo demais, tô querendo agora
Tô querendo tudo, tô querendo
Q saudade, Simbora
C gosta, Q pega forte, saiba q agora é p valer
Eu te quero, eu te disse, eu preciso, eu te disse (eu te quero)
Saiba q isso não é mais jogo não! Nao é não

Speaking Seriously

Speaking seriously (xande)

I'm speaking seriously now
It's not a joke, it's not a game
It's too much
Let's go! And now, think about what I'm going to tell you
Time is passing, we don't have it
So much time, only the present now and it goes

You'll see, I'll give you my affection
And I'll throw your sadness away, away, away, away
It's been so long since I saw you
And my desire is only growing
You know that with you, there's no such thing
Come on, come on
The door is open
I'm cleaning the whole house
And I'm even going to become a gourmet
Later you'll need it
And the lemonade will cool down
And it's all just to wait for you, woman
I want it too much, I want it now
I want it all, I want it
I miss you, let's go
You like it, so grab it hard, know that now it's for real
I want you, I told you, I need you, I told you (I want you)
Know that this is no longer a game! No, it's not