Pusher - Xander перевод на немецкий

Pusher

Ka' du mærk' det? Du si'r, du' min
Ring til mig, hvis du mangler noget, du si'r
Det føles ligesom fantasien
Gi'r dig melodien, der sidder fast, og tekster, så dine tanker vandrer
Yeah, vi kan sagtens lege
At jeg ikke render rundt og er sammen med andre
La' mig hælde op - skål for de lange nætter vi sammen glemmer
Du si'r, du har grædt så meget, men nu 'du sammen med mig
Så fuck din eks - det var rent refleks—
At jeg greb dig, la' mig dræb' dig
Indtil du hvisker til mig, at det' bedre sex

Jeg ved, at du savner en at hænge med
Og det' helt fint, tiden flyver - vi ka' dele min
Alt, hva' vi to laver, det må ingen vid'
Vi si'r ikk' et ord, du sprørg' mig om, hvor jeg bor
Ta' min hånd - der' alt for mange mennesker
Jeg ka' mærk', du holder godt fast
Og vi' helt tæt', for der' ikk' nok plads
Hvorfor si'r du til mig, at du elsker—
Mig? Hvorfor nu det?

Det' nok fordi, basen får dig op' at kør'
Røgen gør dig sikkert skør
Du ka' ikk' se en skid - alt er fucking sløret
Jeg holder dig flyvende til den dag, du dør
Du ved, at jeg' din pusher
Ah-ah
Du ved, at jeg' din pusher
Du ved, at jeg' din pusher, baby

Pusher

Kannst du es fühlen? Du sagst, du bist mein
Ruf mich an, wenn du etwas brauchst, sagst du
Es fühlt sich an wie Fantasie
Ich gebe dir die Melodie, die hängen bleibt, und Texte, damit deine Gedanken wandern
Yeah, wir können gerne spielen
Dass ich nicht rumlaufe und mit anderen zusammen bin
Lass mich einschenken – Prost auf die langen Nächte, die wir zusammen vergessen
Du sagst, du hast so viel geweint, aber jetzt bist du mit mir zusammen
Also scheiß auf deinen Ex – es war reiner Reflex—
Dass ich dich gepackt habe, lass mich dich umbringen
Bis du mir zuflüsterst, dass es besserer Sex ist

Ich weiß, dass du jemanden zum Abhängen vermisst
Und es ist völlig okay, die Zeit vergeht – wir können meine teilen
Alles, was wir beide machen, darf niemand wissen
Wir sagen kein Wort, du fragst mich, wo ich wohne
Nimm meine Hand – es sind viel zu viele Menschen hier
Ich kann spüren, wie du mich festhältst
Und wir sind ganz nah, denn es ist nicht genug Platz
Warum sagst du mir, dass du mich liebst—
Mich? Warum jetzt?

Es liegt wahrscheinlich daran, dass der Bass dich in Fahrt bringt
Der Rauch macht dich sicher verrückt
Du kannst nichts sehen – alles ist verdammt verschwommen
Ich halte dich am Fliegen, bis zu dem Tag, an dem du stirbst
Du weißt, dass ich dein Pusher bin
Ah-ah
Du weißt, dass ich dein Pusher bin
Du weißt, dass ich dein Pusher bin, Baby