Текст и перевод песни Xander de Buisonjé - Het Leven Is Vandaag Begonnen

Het Leven Is Vandaag Begonnen

Nu sta ik op
Weg van wat het vroeger was
Ik laat het los
Gooi het verleden eraf
Het is geen straf
Het voelt alsof het regen stopt
Onder de lampen
Zal het verdampen

Het leven is vandaag begonnen
Gisteren was slechts verzonnen
Houd het je tegen
Dan moet het veranderen
Op het gevoel

Dicht bij mijn hard
Met mijn voeten in het zand
Over het strand
Door de branding van een nieuwe start
Ik ben de zon
Terug naar waar het ooit begon
Onder de zegen
Zal het verbeteren

Het leven is vandaag begonnen
Gisteren was slechts verzonnen
Houd het je tegen
Met het veranderen
Op het gevoel

Nu is het tijd
Niets meer zal aan me kleven
Wat niet belangrijk is
Kan de wereld uit
Als verlossing komt
Hou ik haar niet meer tegen
Onder de zegen
Zal het verbeteren

Het leven is vandaag begonnen
Gisteren was slechts verzonnen
Houd het je tegen
Moet het veranderen
Op het gevoel
Op het gevoel

La vie a commencé aujourd'hui

Maintenant, je me lève
Loin de ce qu'était le passé
Je laisse tomber
Je jette le passé
Ce n'est pas une punition
C'est comme si la pluie s'arrêtait
Sous les lampadaires
Cela s'évaporera

La vie a commencé aujourd'hui
Hier était juste inventé
S'il te retient
Alors ça doit changer
Sur le sentiment

Près de mon cœur
Avec mes pieds dans le sable
Sur la plage
À travers les vagues d'un nouveau départ
Je suis le soleil
Retour à l'endroit où tout a commencé
Sous la bénédiction
Cela va s'améliorer

La vie a commencé aujourd'hui
Hier était juste inventé
S'il te retient
Avec le changement
Sur le sentiment

Maintenant, c'est le moment
Rien ne collera plus à moi
Ce qui n'est pas important
Peut disparaître du monde
Comme la rédemption vient
Je ne la retiens plus
Sous la bénédiction
Cela va s'améliorer

La vie a commencé aujourd'hui
Hier était juste inventé
S'il te retient
Doit changer
Sur le sentiment
Sur le sentiment