Xander de Buisonjé - Voor Hem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xander de Buisonjé - Voor Hem




Het is al dagen zwaar bewolkt
В течение нескольких дней было облачно.
Sinds het scheiden van de wegen
С тех пор как разошлись дороги
Is er een onbesproken woord?
Есть ли невысказанное слово?
Dat zijn leven wat verlicht
Чтобы его жизнь стала легче.
En dat allen wonden dicht
И закрой все раны.
Het regent ongeloof
Идет дождь недоверия
En hij loopt onbeschermd naar buiten
И он уходит беззащитный.
Want hij zoekt die ene zon
Ибо он ищет это единственное солнце.
Die kleur geeft aan zijn dag
Цвет его дня.
En alle pijn verzacht
И вся боль успокаивается.
Hoe weet hij zeker
Откуда у него такая уверенность
Of ze ziet hoe hij haar liefde mist
Или она видит как он скучает по ее любви
Hoe weet hij zeker
Откуда у него такая уверенность
Of ze ergens is
Есть ли она где-нибудь?
Kon hij maar even
Мог ли он просто ...
Zien of zij voor altijd op hem wacht
Посмотрим, ждет ли она его вечно.
Hij zal al zijn hoop laten lopen
Он осуществит все свои надежды.
Voor 1 blik in haar ogen
За один взгляд в ее глаза
De onvermoeibare tijd
Неутомимое время
Vliegt zonder medelijden verder
Полет Без Жалости
Het is een ongelijke strijd
Это неравная битва.
En wat hem rest is nu de vraag
И вопрос в том, что от него осталось.
Of ze aan hem denkt vandaag
Думает ли она о нем сегодня?
Hoe weet hij zeker
Откуда у него такая уверенность
Of ze ziet hoe hij haar liefde mist
Или она видит как он скучает по ее любви
Hoe weet hij zeker
Откуда у него такая уверенность
Of ze ergens is
Есть ли она где-нибудь?
Kon hij maar even
Мог ли он просто ...
Zien of zij voor altijd op hem wacht
Посмотрим, ждет ли она его вечно.
Hij zal al zijn hoop laten lopen
Он осуществит все свои надежды.
Voor een blik in haar ogen
Чтобы взглянуть ей в глаза.
Neem hem even mee
Возьми его с собой.
Zodat zij zou kunnen zeggen
Так она могла сказать
Dat hij al zijn vragen neer kan leggen
Что он может ответить на все свои вопросы.
Neem hem even mee
Возьми его с собой.
Het is een begrijpelijk bevel
Это понятная команда.
Doorbreek de regels van het spel
Нарушайте правила игры!
Neem hem even mee
Возьми его с собой.
Zodat zij zou kunnen zeggen
Так она могла сказать
Dat hij al zijn vragen neer kan leggen
Что он может ответить на все свои вопросы.
Neem hem even mee
Возьми его с собой.
Het is een begrijpelijk bevel
Это понятная команда.
Doorbreek de regels van het spel
Нарушайте правила игры!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.