Текст и перевод песни Xander de Buisonjé - Waarom

Waarom

Ik zoek je elke morgen in de rij, op het perron, in elke trein
Ik zoek je elke middag in het park, op elk plein, waar zou je zijn
En ik weet ik moet niet zeuren
Ik weet het klinkt verwent
Verlangen naar iemand die je nog niet kent
Waarom kom ik jou dan niet tegen
Ik zoek je overal en waar ben jij
Waarom kom ik jou dan niet tegen
Misschien loop ik je steeds voorbij
Ik zoek je elke avond in de stad, in elke straat, 't is nooit te laat
Ik zoek je in de nacht in elk bed, in elke vrouw die ik in mijn armen hou
En ik weet ik moet niet zeuren
Ik weet het klinkt verwent
Verlangen naar iemand die je nog niet kent
Waarom kom ik jou dan niet tegen
Misschien woon je wel vlak bij mij
Waarom kom ik jou dan niet tegen
Misschien loop ik je steeds voorbij
En zo schuim ik de straten af
En ik gun mezelf geen rust
Ik ben een meester in vertrekken
De slaaf van m'n lust
En zo vlucht ik steeds voor echt gevoel
Ik ben een junkie van het spel
Ik ben een meester in verbergen
Maar ik leer het wel
Ik leer het wel
Zeg me waarom (4x)
Waarom kom ik jou dan niet tegen
Ik zoek je overal en waar ben jij
Waarom kom ik jou dan niet tegen
Misschien loop ik je steeds voorbij

Why

I look for you every morning in the line, on the platform, on every train
I look for you every afternoon in the park, on every square, where could you be
And I know I shouldn't complain
I know it sounds spoiled
Yearning for someone you don't know yet
Why don't I meet you
I look for you everywhere and where are you
Why don't I meet you
Maybe I keep walking past you
I look for you every night in the city, in every street, it's never too late
I look for you in the night in every bed, in every woman I hold in my arms
And I know I shouldn't complain
I know it sounds spoiled
Yearning for someone you don't know yet
Why don't I meet you
Maybe you live right next to me
Why don't I meet you
Maybe I keep walking past you
And so I scour the streets
And I don't give myself any rest
I'm a master at leaving
The slave of my lust
And so I always run away from real feelings
I'm a junkie of the game
I'm a master at hiding
But I'll learn
I'll learn
Tell me why (4x)
Why don't I meet you
I look for you everywhere and where are you
Why don't I meet you
Maybe I keep walking past you