Gråbrødretorv - Xander перевод на немецкий

Gråbrødretorv

Det spøger i mit hus endnu
Og alt herinde er blevet kastet rundt før du kom
Du kigger gennem mit vindue
Og ejer alt hvad du ser på et halvt sekund

Ik et ord, nej
Her mellem du og jeg yeah
Kom lidt tættere, tættere
Ik et ord
Men jeg ved du var ligesom mig
Kom lidt tættere, tættere

Jeg ville ønske jeg havde mødt dig før
Så kunne jeg selv have fortalt dig om hele min verden
For det som om
At du vil indenfor, men ik helt tør
For du har hørt der er koldt herinde i mit hjerte, oh

Ik et ord
Her mellem du og jeg
Kom lidt tættere, tættere
Ik et ord
Men jeg ved du var ligesom mig
Kom lidt tættere, tættere

Tættere på mine tanker
Jo tættere du er, jo lettere de vandrer
Lad dem spire i mit hoved sammen med dig de andre
Piger siger det her bliver en af de nætter jeg mangler
Men det er som om at du står derude
Foran vinduet og borer dit blik gennem min rode
Fornemmer at du synes jeg er lidt forskruet
Men det ik mig, det alt omkring mig der står på hovedet
Piger på coke, sætter fucking fest
De siger de er helt (...)
Hold nu fucking kæft
Smuk som en drøm, men der er ingen hjemme
Hun hvisker ting, men jeg hører igennem hendes stemme
Og ringer til dig uden at sige noget
Kigger på mit ur klokken den er
Lige slået 04: 04 så jeg beder til Maria
Selv om kun du og jeg kan befri os

Ik et ord
Her mellem du og jeg
Kom lidt tættere, tættere
Ik et ord
Men jeg ved du var ligesom mig
Kom lidt tættere, tættere

Ik et ord
Her mellem du og jeg
Kom lidt tættere, tættere
Ik et ord
Men jeg ved du var ligesom mig
Kom lidt tættere, tættere

Graubrüderplatz

Es spukt in meinem Haus noch immer
Und alles hier drinnen wurde durcheinandergebracht, bevor du kamst
Du schaust durch mein Fenster
Und besitzt alles, was du siehst, in einer halben Sekunde

Kein Wort, nein
Hier zwischen dir und mir, yeah
Komm ein bisschen näher, näher
Kein Wort
Aber ich weiß, du warst wie ich
Komm ein bisschen näher, näher

Ich wünschte, ich hätte dich früher getroffen
Dann hätte ich dir selbst von meiner ganzen Welt erzählen können
Denn es ist, als ob
Du hineinwillst, dich aber nicht ganz traust
Denn du hast gehört, dass es hier drinnen in meinem Herzen kalt ist, oh

Kein Wort
Hier zwischen dir und mir
Komm ein bisschen näher, näher
Kein Wort
Aber ich weiß, du warst wie ich
Komm ein bisschen näher, näher

Näher an meinen Gedanken
Je näher du bist, desto leichter wandern sie
Lass sie in meinem Kopf sprießen, zusammen mit dir und den anderen
Mädchen sagen, das hier wird eine der Nächte, die mir fehlen
Aber es ist, als ob du da draußen stehst
Vor dem Fenster und deinen Blick durch mein Chaos bohrst
Spüre, dass du denkst, ich bin ein bisschen verrückt
Aber nicht ich bin es, sondern alles um mich herum steht Kopf
Mädchen auf Koks, machen eine verdammte Party
Sie sagen, sie sind ganz (...)
Halt jetzt verdammt nochmal den Mund
Schön wie ein Traum, aber es ist niemand zu Hause
Sie flüstert Dinge, aber ich höre durch ihre Stimme hindurch
Und rufe dich an, ohne etwas zu sagen
Schaue auf meine Uhr, es ist
Gerade 04:04 Uhr, also bete ich zu Maria
Obwohl nur du und ich uns befreien können

Kein Wort
Hier zwischen dir und mir
Komm ein bisschen näher, näher
Kein Wort
Aber ich weiß, du warst wie ich
Komm ein bisschen näher, näher

Kein Wort
Hier zwischen dir und mir
Komm ein bisschen näher, näher
Kein Wort
Aber ich weiß, du warst wie ich
Komm ein bisschen näher, näher