Текст и перевод песни Xander - Hvis Jeg Skrev Dig En Sang

Hvis Jeg Skrev Dig En Sang

Hvis jeg skrev dig en sang, ville du blive her lidt endnu
For ser du et eller andet banker, jeg ved ikke hvad det er men du ...

Du har ramt noget inde i mig.

Hvis vi havde en time mer', så kunne vi hænge lidt endnu,
Og hvis vi havde natten,
Så ville jeg vente med at sove til morgen.
Det føles som en film, ja, jeg ville tryk' pause hvis jeg ku'
Og hvis vi havde en hel uge sammen,
Så ville jeg hente os et fly ned fra oven.

Ingen fanger mig som du, var du min kunne vi se hele verden,
Mon du tænker ligeså langt som mig

Hvis jeg skrev dig en sang, ville du blive her lidt endnu
For ser du et eller andet banker, jeg ved ikke hvad det er men du
Jeg ved at du er sammen med ham, så vi snakker bare uh,
Imens et eller andet banker, jeg ved ikke hvad det er, men du
Du har ramt noget inde i mig, hey, baby du har ramt noget inde i mig

Så sig mig, hvorfor er du sammen med ham, tænk hvis du var min pige,
Jeg kender hele byen, og finder ligeså let gennem dit hoved
Du kigger på mig endnu engang, hvis der er noget du vil sige,
Så bare sig det, jeg gemmer hvert et ord når du går.

For ser du, Ingen fanger mig som du,
Var du min kunne vi se hele verden,
Mon du tænker ligeså langt som mig

Hvis jeg skrev dig en sang, ville du blive her lidt endnu
For ser du et eller andet banker, jeg ved ikke hvad det er men du,
Jeg ved at du er sammen med ham, så vi snakker bare uh,
Imens et eller andet banker, jeg ved ikke hvad det er, men du
Du har ramt noget inde i mig, hey, baby du har ramt noget inde i mig

Ansigter kalder, mens de blæser forbi, jeg kan se dit,
Jeg ved du bliver min en dag,
Du må være den aller, aller kønneste pige,
Fanger mig forevigt, med sekunder tilbage,
Men hvis jeg skrev dig en sang, ville du blive her lidt endnu,
For ser du et eller andet banker,
Jeg ved ikke hvad det er, men du, jeg ved at du er sammen med ham,
Så vi snakker bare, uh.
Imens et eller andet banker, jeg ved ikke hvad det er men du,
Du har ramt noget inde i mig,
Hey, baby du har ramt noget inde i mig,
Du har ramt noget inde i mig,
Uh, baby du har ramt noget inde i mig.

Si je t'écrivais une chanson

Si je t'écrivais une chanson, resterais-tu un peu plus longtemps ?
Parce que tu vois, quelque chose bat, je ne sais pas ce que c'est mais toi...

Tu as touché quelque chose en moi.

Si on avait une heure de plus, on pourrait passer un peu plus de temps ensemble,
Et si on avait toute la nuit,
J'attendrais le matin pour dormir.
On dirait un film, oui, j'appuierais sur pause si je le pouvais,
Et si on avait une semaine entière ensemble,
J'irais chercher un avion pour nous faire descendre du ciel.

Personne ne me captive comme toi, si tu étais mienne, on pourrait voir le monde entier,
Penses-tu aussi loin que moi ?

Si je t'écrivais une chanson, resterais-tu un peu plus longtemps ?
Parce que tu vois, quelque chose bat, je ne sais pas ce que c'est mais toi,
Je sais que tu es avec lui, on ne fait que parler, uh,
Pendant que quelque chose bat, je ne sais pas ce que c'est, mais toi,
Tu as touché quelque chose en moi, hey, baby, tu as touché quelque chose en moi.

Alors dis-moi, pourquoi es-tu avec lui, imagine si tu étais ma fille,
Je connais toute la ville, et j'arrive aussi facilement à naviguer dans ton esprit.
Tu me regardes encore une fois, si tu as quelque chose à dire,
Dis-le, je garde chaque mot quand tu pars.

Parce que tu vois, personne ne me captive comme toi,
Si tu étais mienne, on pourrait voir le monde entier,
Penses-tu aussi loin que moi ?

Si je t'écrivais une chanson, resterais-tu un peu plus longtemps ?
Parce que tu vois, quelque chose bat, je ne sais pas ce que c'est mais toi,
Je sais que tu es avec lui, on ne fait que parler, uh,
Pendant que quelque chose bat, je ne sais pas ce que c'est, mais toi,
Tu as touché quelque chose en moi, hey, baby, tu as touché quelque chose en moi.

Les visages appellent, alors qu'ils passent, je vois le tien,
Je sais que tu seras mienne un jour,
Tu dois être la fille la plus, la plus belle,
Je suis captif pour toujours, avec quelques secondes restantes,
Mais si je t'écrivais une chanson, resterais-tu un peu plus longtemps ?
Parce que tu vois, quelque chose bat,
Je ne sais pas ce que c'est, mais toi, je sais que tu es avec lui,
Alors on ne fait que parler, uh.
Pendant que quelque chose bat, je ne sais pas ce que c'est, mais toi,
Tu as touché quelque chose en moi,
Hey, baby, tu as touché quelque chose en moi,
Tu as touché quelque chose en moi,
Uh, baby, tu as touché quelque chose en moi.