Xander - Under Mig - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xander - Under Mig




Under Mig
Подо мной
Under mig, mig
Подо мной, мной
Ligger du som om alting inden i dig, er en sang
Лежишь ты, словно всё внутри тебя песня,
Under mig, mig
Подо мной, мной
Du synger når du ligger her
Ты поёшь, когда лежишь здесь.
Rundt om dig, dig
Вокруг тебя, тебя
Skriver jeg mine ord dybt ned i din hud natten lang
Пишу я слова свои, глубоко в твою кожу, всю ночь напролёт.
Rundt om dig, dig
Вокруг тебя, тебя
Jeg skriver når du ligger her
Я пишу, когда ты лежишь здесь.
Men de siger alting har en ende
Но говорят, что всему приходит конец,
Og vi er forbi inden længe
И нам скоро конец,
Men hvis alting har en ende
Но если всему приходит конец,
Åh bli' her i ingenting
О, тогда останься здесь, в ничто.
Under mig...
Подо мной...
Du siger uh, uh
Ты говоришь "ох, ох"
Gennem hele natten girl
Всю ночь напролёт, девочка,
Tænk at du om dagen er stum
Подумать только, днём ты такая молчаливая,
For du siger ah, ah
Ведь ты говоришь "ах, ах"
Gennem hele natten her
Всю ночь напролёт здесь.
Under mig, mig
Подо мной, мной
Midt i denne labyrint
Посреди этого лабиринта
Falder tre ord fra din mund
Слетело три слова с твоих губ,
Ung som dig, er jeg
Молодой, как ты, я,
Og for altid ku' vi ligge her
И вечно могли бы мы лежать здесь.
Men de siger alting har en ende
Но говорят, что всему приходит конец,
Og vi er forbi inden længe
И нам скоро конец,
Men hvis alting har en ende
Но если всему приходит конец,
Åh bli' her i ingenting
О, тогда останься здесь, в ничто.
Under mig...
Подо мной...
Rundt om dine ben,
Вокруг твоих ног,
Din hals, overalt mine hænder
Твоей шеи, повсюду мои руки,
Tænk at du er min
Подумать только, ты моя,
Vi ser, vi ser alting sammen, sammen
Мы видим, мы видим всё вместе, вместе.
Jeg kender dig
Я знаю тебя,
Men nogen sagde engang til mig
Но кто-то однажды сказал мне,
At mennesker de ændrer sig
Что люди меняются,
Og pludselig falder alting sammen
И внезапно всё рушится.
Ja de siger alting har en ende
Да, говорят, что всему приходит конец,
Og vi er forbi inden længe
И нам скоро конец,
Men hvis alting har en ende
Но если всему приходит конец,
Åh bli' her i ingenting
О, тогда останься здесь, в ничто.
Under mig...
Подо мной...





Авторы: Lasse Kramhoeft, Alexander Theo Linnet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.