Текст и перевод песни Xandra Garsem - Un año
Yo
te
conocí
en
primavera
Я
встретила
тебя
весной
Me
miraste
tú
de
primera
Ты
посмотрел
на
меня
первой
De
un
verano
eterno
me
enamoré
Я
влюбилась
в
вечное
лето
Y
esa
despedida
en
septiembre
И
это
прощание
в
сентябре
En
octubre
sí
que
se
siente
В
октябре
ощущается
всё
сильнее
Noviembre
sin
ti
me
dolió
también
Без
тебя
мне
было
больно
и
в
ноябре
Llegará
diciembre,
sigues
en
mi
mente
Наступает
декабрь,
ты
всё
ещё
в
моих
мыслях
Fueron
seis
meses
y
por
fin
volveré
a
verte
Прошло
полгода,
и
наконец
я
снова
увижу
тебя
Llegará
febrero
y
yo
seré
el
primero
Настанет
февраль,
и
я
буду
первой
En
darte
flores
y
decirte
que
te
quiero
Кто
подарит
тебе
цветы
и
скажет,
что
я
тебя
люблю
Puede
que
pase
un
año
más
de
una
vez
Возможно,
пройдёт
ещё
один
год
Sin
que
te
pueda
ver
Прежде
чем
я
смогу
снова
увидеть
тебя
Pero
el
amor
es
más
fuerte
Но
любовь
сильнее
Puede
que
el
tiempo
nos
aleje
otra
vez
Возможно,
время
снова
нас
разлучит
Sin
saber
dónde
estés
И
я
не
буду
знать
где
ты
Pero
el
amor
es
más
fuerte
Но
любовь
сильнее
Uoh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh
Уо-о-о,
о-о,
о-о
Te
esperaré
porque
el
amor
es
más
fuerte
Я
буду
ждать
тебя,
потому
что
любовь
сильнее
Ya
le
dije
a
mis
amigo′
Я
уже
сказала
своим
друзьям
Yo
no
necesito
a
nadie,
sólo
tú
estás
en
mi
mente
Мне
никто
не
нужен,
есть
только
ты
Mil
kilómetros
se
restan
cuando
dos
almas
se
suman
Тысячи
километров
исчезают,
когда
две
души
соединяются
A
los
lejos
puedo
ver
Вдалеке
я
вижу
Sólo
pienso,
sólo
pienso
en
ti
Я
думаю
только
о
тебе
Sólo
pienso,
sólo
pienso
en
ti
Я
думаю
только
о
тебе
Ya
mis
primos
saben
tu
apellido
Мои
кузены
знают
твою
фамилию
Que
por
ti
yo
estoy
perdido
Что
ради
тебя
я
схожу
с
ума
Espero
que
también
te
pase
a
ti
Надеюсь,
что
так
же
и
ты
Llegará
diciembre,
sigues
en
mi
mente
Наступает
декабрь,
ты
всё
ещё
в
моих
мыслях
Fueron
seis
meses
y
por
fin
volveré
a
verte
Прошло
полгода,
и
наконец
я
снова
увижу
тебя
Llegará
febrero
y
yo
seré
el
primero
Настанет
февраль,
и
я
буду
первой
En
darte
flores
y
decirte
que
te
quiero
Кто
подарит
тебе
цветы
и
скажет,
что
я
тебя
люблю
Puede
que
pase
un
año
más
de
una
vez
Возможно,
пройдёт
ещё
один
год
Sin
que
te
pueda
ver
Прежде
чем
я
смогу
снова
увидеть
тебя
Pero
el
amor
es
más
fuerte
Но
любовь
сильнее
Puede
que
el
tiempo
nos
aleje
otra
vez
Возможно,
время
снова
нас
разлучит
Sin
saber
dónde
estés
И
я
не
буду
знать
где
ты
Pero
el
amor
es
más
fuerte
Но
любовь
сильнее
Oh-oh-oh,
oh-oh,
oh-oh
О-о-о,
о-о,
о-о
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.