Xandria - The Wind and the Ocean - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xandria - The Wind and the Ocean




The Wind and the Ocean
Ветер и Океан
I am like the endless ocean
Я словно бескрайний океан,
Carry dreams to distant shores
Несу мечты к далёким берегам.
You are like the wind that moves me
Ты словно ветер, что движет меня,
Whispering breeze and roaring storm
Шёпотом бриза и рёвом шторма.
Azure is my garden
Лазурь мой сад,
I grow some seaweed on the ground
Я взращиваю водоросли на дне.
I sleep and dream of naiads
Я сплю и вижу сны о наядах
And of the sunk ships that I found
И о затонувших кораблях, что нашла на дне.
I am like the endless ocean
Я словно бескрайний океан,
Carry dreams to distant shores
Несу мечты к далёким берегам.
You are like the wind that moves me
Ты словно ветер, что движет меня,
Whispering breeze and roaring storm
Шёпотом бриза и рёвом шторма.
Through the rough sea's current
Сквозь бурные морские течения
My blue heart's drawn to your caress
Моё синее сердце влечёт твоя ласка.
I'll give you salty kisses
Я подарю тебе соленые поцелуи,
How do you like my glittering dress?
Как тебе мое сверкающее платье?
Seawards, seawards
К морям, к морям
Sail your vassels
Плывут твои корабли,
Human plaything for my waves
Человеческая игрушка для моих волн.
Seawards, seawards
К морям, к морям
Sail your vassels
Плывут твои корабли,
'Til my seabed is your grave
Пока морское дно не станет твоей могилой.
I am like the endless ocean
Я словно бескрайний океан,
Carry dreams to distant shores
Несу мечты к далёким берегам.
You are like the wind that moves me
Ты словно ветер, что движет меня,
Whispering breeze and roaring storm
Шёпотом бриза и рёвом шторма.
Like the storm on my waves you are to me
Ты для меня как шторм на моих волнах.





Авторы: SCHAPHAUS ELISABETH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.