Текст и перевод песни Xaniar Khosravi - Gelofen

Gelofen

(خودم نمیدونم امشب کیم)
(بی تو نمیدونم من تهش چیم)
(با تو جلوتر از بقیه ام)
(آره میدونم میدونم میدونم)
(میترکه بمب تو سَرم)
(میخوام بال درارم بپرم)
(با تو من از همه بهترم)
(آره میدونم میدونم میدونم)

اونی که نمیبره بی تو خوابش من
عشقمون هواپیماست، خلبانش من
بیا دلِ دیوونه امو بکن یه کاریش
کجا برم؟ هر چیو میخوام تو داریش
یکی به دو نکن، یکی به تو علاقه داره
هر چی میخوای بگو، چشم بسته میگم آره آره
چه ردیفم، کی حریفم میشه؟ عشقم پهلومه
تو هم دوستم داری پنهون نکن معلومه

خودم نمیدونم امشب کیم
بی تو نمیدونم من تهش چیم
با تو جلوتر از بقیه ام
آره میدونم میدونم میدونم
میترکه بمب تو سَرم
میخوام بال درارم بپرم
با تو من از همه بهترم
آره میدونم میدونم میدونم

خودم نمیدونم امشب کیم
بی تو نمیدونم من تهش چیم
با تو جلوتر از بقیه ام
آره میدونم میدونم میدونم
میترکه بمب تو سَرم
میخوام بال درارم بپرم
با تو من از همه بهترم
آره میدونم میدونم میدونم

رفته چشمای تو به کی؟
باید اینو بگی، مُردم از دیوونگی
بسه باید دلو بدی، واسم ژلوفنی
نمیذارم تو بری

اونی که نمیبره بی تو خوابش من
عشقمون هواپیماست، خلبانش من
بیا دلِ دیوونه امو بکن یه کاریش
کجا برم؟ هر چیو میخوام تو داریش

خودم نمیدونم امشب کیم
بی تو نمیدونم من تهش چیم
با تو جلوتر از بقیه ام
آره میدونم میدونم میدونم
میترکه بمب تو سَرم
میخوام بال درارم بپرم
با تو من از همه بهترم
آره میدونم میدونم میدونم

خودم نمیدونم امشب کیم
بی تو نمیدونم من تهش چیم
با تو جلوتر از بقیه ام
آره میدونم میدونم میدونم
میترکه بمب تو سَرم
میخوام بال درارم بپرم
با تو من از همه بهترم
آره میدونم میدونم میدونم

(خودم نمیدونم امشب کیم)
(بی تو نمیدونم من تهش چیم)
(با تو جلوتر از بقیه ام)
(آره میدونم میدونم میدونم)
(میترکه بمب تو سَرم)
(میخوام بال درارم بپرم)
(با تو من از همه بهترم)
(آره میدونم میدونم میدونم)

(خودم نمیدونم امشب کیم)
(با تو جلوتر از بقیه ام)
(خودم نمیدونم امشب کیم)
(با تو جلوتر از بقیه ام)
(خودم نمیدونم امشب کیم)
(با تو جلوتر از بقیه ام)
(خودم نمیدونم امشب کیم)
(با تو جلوتر از بقیه ام)

Gelofen

(Baby I don't know who I am tonight)
(Without you I don't know what I am anymore)
(With you I'm ahead of everyone else)
(Yes, I know, I know, I know)
(A bomb is bursting in my head)
(I want to grow wings and fly away)
(With you I'm better than everyone else)
(Yes, I know, I know, I know)

I'm the one who can't sleep without you
Our love is an airplane, I'm the pilot
Come on, do something with my crazy heart
Where do I go? You have everything I want
Don't think twice, I'm the one who loves you
Tell me anything you want, I'll say yes with my eyes closed
How am I doing, who can compete? My love is next to me
You love me too, don't hide it, it's obvious

Baby I don't know who I am tonight
Without you I don't know what I am anymore
With you I'm ahead of everyone else
Yes, I know, I know, I know
A bomb is bursting in my head
I want to grow wings and fly away
With you I'm better than everyone else
Yes, I know, I know, I know

Baby I don't know who I am tonight
Without you I don't know what I am anymore
With you I'm ahead of everyone else
Yes, I know, I know, I know
A bomb is bursting in my head
I want to grow wings and fly away
With you I'm better than everyone else
Yes, I know, I know, I know

Who do your eyes look like?
You have to tell me, I'm dying from madness
That's enough, you have to give me your heart, some gelofen
I won't let you go

I'm the one who can't sleep without you
Our love is an airplane, I'm the pilot
Come on, do something with my crazy heart
Where do I go? You have everything I want

Baby I don't know who I am tonight
Without you I don't know what I am anymore
With you I'm ahead of everyone else
Yes, I know, I know, I know
A bomb is bursting in my head
I want to grow wings and fly away
With you I'm better than everyone else
Yes, I know, I know, I know

Baby I don't know who I am tonight
Without you I don't know what I am anymore
With you I'm ahead of everyone else
Yes, I know, I know, I know
A bomb is bursting in my head
I want to grow wings and fly away
With you I'm better than everyone else
Yes, I know, I know, I know

(Baby I don't know who I am tonight)
(Without you I don't know what I am anymore)
(With you I'm ahead of everyone else)
(Yes, I know, I know, I know)
(A bomb is bursting in my head)
(I want to grow wings and fly away)
(With you I'm better than everyone else)
(Yes, I know, I know, I know)

(Baby I don't know who I am tonight)
(With you I'm ahead of everyone else)
(Baby I don't know who I am tonight)
(With you I'm ahead of everyone else)
(Baby I don't know who I am tonight)
(With you I'm ahead of everyone else)
(Baby I don't know who I am tonight)
(With you I'm ahead of everyone else)