Текст и перевод песни Xaniar Khosravi - Na Nemishe - Acoustic Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Na Nemishe - Acoustic Version
Не могу - акустическая версия
دور
نشو
از
من
نگیر
این
آرامشو
ول
کنم
دستاتو
میمیرم
Не
уходи
от
меня,
не
отнимай
это
спокойствие,
отпущу
твои
руки
– умру.
میخواستم
تورو
هر
روز
پیشم
ببینم
تو
بری
دلشوره
میگیرم
Я
хотел
видеть
тебя
каждый
день
рядом
с
собой,
если
ты
уйдешь,
меня
охватит
тревога.
نمیشه
کنار
بیام
با
تنهاییام
با
یه
قلب
داغون
این
روزا
Не
могу
смириться
со
своим
одиночеством,
с
разбитым
сердцем
в
эти
дни.
نمیشه
فکرم
نره
به
سمت
حرفات
به
خاطراتمون
این
روزا
Не
могу
не
думать
о
твоих
словах,
о
наших
воспоминаниях
в
эти
дни.
نه
نمیشه
فراموش
کنم
هرچی
با
تو
گذشت
Нет,
не
могу
забыть
всё,
что
было
с
тобой.
نه
نمیشه
با
هرکی
که
باشم
دلم
با
توئه
تا
همیشه
Нет,
не
могу,
с
кем
бы
я
ни
был,
моё
сердце
с
тобой
навсегда.
نه
نمیشه
فراموش
کنم
هرچی
با
تو
گذشت
Нет,
не
могу
забыть
всё,
что
было
с
тобой.
نه
نمیشه
با
هرکی
که
باشم
دلم
با
توئه
تا
همیشه
Нет,
не
могу,
с
кем
бы
я
ни
был,
моё
сердце
с
тобой
навсегда.
تموم
لحظه
هامو
گذاشتم
به
پای
تو
Все
свои
мгновения
я
положил
к
твоим
ногам.
غرق
رویا
شدم
به
هوای
تو
Утонул
в
мечтах,
думая
о
тебе.
عاشقت
میمونم
منو
باور
کن
Я
буду
любить
тебя,
поверь
мне.
بدون
که
برای
من
بس
نیست
این
خیال
تو
Знай,
что
мне
недостаточно
просто
мечтать
о
тебе.
یه
شهرو
میگردم
دنبال
تو
Я
ищу
тебя
по
всему
городу.
بعدِ
تو
داغونم
منو
باور
کن
После
тебя
я
разбит,
поверь
мне.
نه
نمیشه
فراموش
کنم
هرچی
با
تو
گذشت
Нет,
не
могу
забыть
всё,
что
было
с
тобой.
نه
نمیشه
با
هرکی
که
باشم
دلم
با
توئه
تا
همیشه
Нет,
не
могу,
с
кем
бы
я
ни
был,
моё
сердце
с
тобой
навсегда.
نه
نمیشه
فراموش
کنم
هرچی
با
تو
گذشت
Нет,
не
могу
забыть
всё,
что
было
с
тобой.
نه
نمیشه
با
هرکی
که
باشم
دلم
با
توئه
تا
همیشه
Нет,
не
могу,
с
кем
бы
я
ни
был,
моё
сердце
с
тобой
навсегда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zaniar Khosravi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.