Текст и перевод песни Xaniar Khosravi - Rafti Ke Chi Beshe

از وقتی رفتی یه جور دیگه ام
یه آدم عصبی و بی رحم
یه آدمی که تا تو بودی به هیچی لب نمیزد
یه جوری بد شد حالش تا یه هفته حرف نمیزد

باورم نمیشد، آخه مگه میشد؟
چجوری برات عادی شد؟
دستایی که سرد شد
روزایی که بد شد
همه چی برات بازی شد

آره اشتباه بود
هر چی بین ما بود
از تو قلب من برو، برو
اسمتم نباشه، دیگه آخراشه
از تو قلب من برو، برو

رفتی که چی بشه؟
دستات مال کی بشه؟
رفتی و زندگیم محاله زندگی بشه
رفتی و نخواستی حرفامو حتی بشنوی
رفتی غرورم و دلی که دستت بودو بشکنی

باورم نمیشد، آخه مگه میشد؟
چجوری برات عادی شد؟
دستایی که سرد شد
روزایی که بد شد
همه چی برات بازی شد

آره اشتباه بود
هر چی بین ما بود
از تو قلب من برو، برو
اسمتم نباشه، دیگه آخراشه
از تو قلب من برو، برو

رفتی که چی بشه؟
دستات مال کی بشه؟
رفتی و زندگیم محاله زندگی بشه

رفتی که چی بشه؟
دستات مال کی بشه؟
رفتی و زندگیم محاله زندگی بشه

رفتی که چی بشه؟

С тех пор, как ты ушла, я как-то ...
Я был нервным и жестоким.
Частичка тебя не солгала бы ничему.
Он не говорил целую неделю.

Я не мог поверить, что это было ...
Как это нормально для тебя؟
Холодные руки ...
Плохие дни
Все это разыграно для тебя.

Это было ошибкой.
Что бы ни было между нами
От тебя мое сердце уходит
Не будь моим именем, это больше не царапина.
От тебя мое сердце уходит

Ты пошел посмотреть что случилось
Чьи это руки?
Ты ушел, и моя жизнь не могла быть прожита.
Ты ушел и не захотел меня слушать.
Ты пошел, чтобы разбить мою гордость и свое сердце.

Я не мог поверить, что это было ...
Как это нормально для тебя؟
Холодные руки ...
Плохие дни
Все это разыграно для тебя.

Это было ошибкой.
Что бы ни было между нами
От тебя мое сердце уходит
Не будь моим именем, это больше не царапина.
От тебя мое сердце уходит

Ты пошел посмотреть что случилось
Чьи это руки?
Ты ушел, и моя жизнь не могла быть прожита.

Ты пошел посмотреть что случилось
Чьи это руки?
Ты ушел, и моя жизнь не могла быть прожита.

Ты пошел посмотреть что случилось