Текст и перевод песни Xantos feat. Jhay Cortez - Recuerdo

Recuerdo

Vistete bebe, que yo te quiero ver
Que me quede con el recuerdo y lo quiero volver hacer
Te veías tan bien, yo te daría un 10
Como me pasie por tu cuerpo,
Tu fuiste mi droga y yo enfermo

No eres como las otras
Lo tuyo me tiene en nota, ieh!
Me gusta como te mueves
Quiero recordarte a ti de todas

Yo solo necesito un poco más, poco más, yeh!
Hay algo en ti que no hay en nadie más, nadie, baby!
Cuando me recuerdo de ti, crece el deseo en mi
Cuando me recuerdo de ti, vuelve

Solo es sexual no lo voy a negar
Hacértelo, ya para mi es normal
Mil excusas pero siempre voy a buscarte
Nena tu me tienes en aderal

A ella le tiran, pero ella me quiere a mi
Bailando fue que la conocí
Era angelical, yo la converti en el demonio
Que a mi me tiene así

Dice que un phillips no le hace efecto, ieh!
Siempre quiere bajo los efectos, ieh!
Soy esclavo de tu recuerdo, por eso es que yo siempre vuelvo

Vistete bebe, que yo te quiero ver
Que me quede con el recuerdo y lo quiero volver hacer
Te veías tan bien, yo te daría un 10
Como me pasie por tu cuerpo, tu fuiste mi droga y yo enfermo

No eres como las otras
Lo tuyo me tiene en nota, ieh!
Me gusta como te mueves
Quiero recordarte a ti de todas

Yo solo necesito un poco más, poco más, yeh!
Hay algo en ti que no hay en nadie más, nadie, baby!
Cuando me recuerdo de ti, crece el deseo en mi
Cuando me recuerdo de ti (tu sabes) vuelve

Tengo que volver, cuarto de hotel
Lo sabes mujer, que rico te queda el channel
Lo que me gusta de ti, es que tu nunca me extrañas
Pero llego yo y siempre te dañas

Marihuana con champagne, mientras te bañas
Otra movie, otra serie, otra hazaña
Lo tuyo y lo mio siempre sera incierto
Y yo sin ti, soy un hombre muerto

Dice que un phillips no le hace efecto, ieh!
Siempre quiere bajo los efectos, ieh!
Soy esclavo de tu recuerdo, por eso
Es que yo siempre vuelvo

Vistete bebe, que yo te quiero ver
Que me quede con el recuerdo y lo quiero volver hacer
Te veías tan bien,
Yo te daría un 10 como me pasie por tu
Cuerpo, tu fuiste mi droga y yo enfermo

No eres como las otras
Lo tuyo me tiene en nota, ieh!
Me gusta como te mueves
Quiero recordarte a ti de todas

Yo solo necesito un poco más, poco más, yeh!
Hay algo en ti que no hay en nadie más, nadie, baby!
Cuando me recuerdo de ti, crece el deseo en mi
Cuando me recuerdo de ti (tu sabes) vuelve

Tu sabes que
Lo tuyo y lo mio
Es como un enigma
Y yo siempre te he tratado

Porter como Jhay
Xantos con X
Soy esclavo de tus recuerdos baby
Dimelo Tainy

Воспоминание

Одевайся, детка, я хочу тебя увидеть,
Хочу сохранить воспоминание и повторить всё снова.
Ты выглядела так хорошо, я бы поставил тебе 10.
Как я ласкал твоё тело,
Ты была моим наркотиком, а я больным.

Ты не такая, как другие,
Ты меня зацепила, эй!
Мне нравится, как ты двигаешься,
Из всех я хочу запомнить именно тебя.

Мне нужно лишь немного больше, немного больше, да!
В тебе есть что-то, чего нет ни в ком другом, ни в ком, детка!
Когда я вспоминаю о тебе, во мне растёт желание.
Когда я вспоминаю о тебе, оно возвращается.

Это просто секс, я не буду отрицать.
Заниматься с тобой любовью для меня уже стало нормой.
Тысяча отговорок, но я всегда буду искать тебя.
Детка, ты подсадила меня на аддералл.

К ней клеятся, но она хочет меня.
Я познакомился с ней на танцполе.
Она была ангельской, я превратил её в демона,
Который завладел мной.

Говорит, что виллипс на неё не действует, эй!
Она всегда хочет быть под кайфом, эй!
Я раб твоих воспоминаний, поэтому я всегда возвращаюсь.

Одевайся, детка, я хочу тебя увидеть,
Хочу сохранить воспоминание и повторить всё снова.
Ты выглядела так хорошо, я бы поставил тебе 10.
Как я ласкал твоё тело, ты была моим наркотиком, а я больным.

Ты не такая, как другие,
Ты меня зацепила, эй!
Мне нравится, как ты двигаешься,
Из всех я хочу запомнить именно тебя.

Мне нужно лишь немного больше, немного больше, да!
В тебе есть что-то, чего нет ни в ком другом, ни в ком, детка!
Когда я вспоминаю о тебе, во мне растёт желание.
Когда я вспоминаю о тебе (ты знаешь), оно возвращается.

Я должен вернуться, номер в отеле.
Ты знаешь, женщина, как шикарно на тебе смотрится Chanel.
Что мне нравится в тебе, так это то, что ты никогда не скучаешь по мне.
Но я прихожу, и ты всегда ломаешься.

Марихуана с шампанским, пока ты принимаешь ванну.
Ещё один фильм, ещё один сериал, ещё один подвиг.
То, что между нами, всегда будет неопределённым.
А я без тебя — мертвец.

Говорит, что виллипс на неё не действует, эй!
Она всегда хочет быть под кайфом, эй!
Я раб твоих воспоминаний, поэтому
Я всегда возвращаюсь.

Одевайся, детка, я хочу тебя увидеть,
Хочу сохранить воспоминание и повторить всё снова.
Ты выглядела так хорошо,
Я бы поставил тебе 10, как я ласкал твоё
Тело, ты была моим наркотиком, а я больным.

Ты не такая, как другие,
Ты меня зацепила, эй!
Мне нравится, как ты двигаешься,
Из всех я хочу запомнить именно тебя.

Мне нужно лишь немного больше, немного больше, да!
В тебе есть что-то, чего нет ни в ком другом, ни в ком, детка!
Когда я вспоминаю о тебе, во мне растёт желание.
Когда я вспоминаю о тебе (ты знаешь), оно возвращается.

Ты знаешь, что
То, что между нами
Это как загадка
И я всегда относился к тебе

Porter как Jhay
Xantos с X
Я раб твоих воспоминаний, детка
Скажи мне, Tainy