Bu Sevgi - Xanım Ismayılqızı перевод на немецкий

Bu Sevgi

Gözlərim danışır gecəylə
Bir dolu, bir yağış yağacaq indi
Pəncərəm döyülür küləklə
Xəyallar bir gerçək olacaq indi

Bu sevgi şirin röyamdır
Bu sevgi sənli dünyamdır
Bu sevgi ömrümün bağında açılan çiçək
Bəmbəyaz kədərim
Bu sevgi şirin röyamdır
Bu sevgi sənli dünyamdır
Bu sevgi köksümdə danışan
Gecəmin səhəridir

Ürəyim barışır gecəylə
Həsrətin gözləri dolacaq indi
Bir kölgəm sürünür küçəylə
Yuxular bəlkə çin olacaq indi

Bu sevgi şirin röyamdır
Bu sevgi sənli dünyamdır
Bu sevgi ömrümün bağında açılan çiçək
Bəmbəyaz kədərim
Bu sevgi şirin röyamdır
Bu sevgi sənli dünyamdır
Bu sevgi köksümdə danışan
Gecəmin səhəridir

Bu sevgi şirin röyamdır
Bu sevgi sənli dünyamdır
Bu sevgi ömrümün bağında açılan çiçək
Bəmbəyaz kədərim
Bu sevgi şirin röyamdır
Bu sevgi sənli dünyamdır
Bu sevgi köksümdə danışan
Gecəmin səhəridir

Diese Liebe

Meine Augen sprechen mit der Nacht
Ein Hagel, ein Regen wird jetzt fallen
An mein Fenster klopft der Wind
Träume werden jetzt Wirklichkeit

Diese Liebe ist mein süßer Traum
Diese Liebe ist meine Welt mit dir
Diese Liebe ist eine Blume, die im Garten meines Lebens blüht
Mein schneeweißer Kummer
Diese Liebe ist mein süßer Traum
Diese Liebe ist meine Welt mit dir
Diese Liebe, die in meiner Brust spricht
Ist der Morgen meiner Nacht

Mein Herz schließt Frieden mit der Nacht
Die Augen der Sehnsucht werden sich jetzt füllen
Ein Schatten von mir schleicht durch die Straße
Vielleicht werden Träume jetzt wahr

Diese Liebe ist mein süßer Traum
Diese Liebe ist meine Welt mit dir
Diese Liebe ist eine Blume, die im Garten meines Lebens blüht
Mein schneeweißer Kummer
Diese Liebe ist mein süßer Traum
Diese Liebe ist meine Welt mit dir
Diese Liebe, die in meiner Brust spricht
Ist der Morgen meiner Nacht

Diese Liebe ist mein süßer Traum
Diese Liebe ist meine Welt mit dir
Diese Liebe ist eine Blume, die im Garten meines Lebens blüht
Mein schneeweißer Kummer
Diese Liebe ist mein süßer Traum
Diese Liebe ist meine Welt mit dir
Diese Liebe, die in meiner Brust spricht
Ist der Morgen meiner Nacht