Dünyanın Ən Varlı Adamlarıyıq - Xanım Ismayılqızı перевод на немецкий

Dünyanın Ən Varlı Adamlarıyıq

Hələ ömrümüzün nə yazı olub
Hələ bu dünyada nə yaşamışıq
Bizim payımıza çatası olub
Təsəlli bir qaşıq, ümid bir qaşıq
Hələ ömrümüzün nə yazı olub
Hələ bu dünyada nə yaşamışıq
Bizim payımıza çatası olub
Təsəlli bir qaşıq, ümid bir qaşıq

Demə ki, ömrümüz keçdi yarıdan
Biz yenə ümidli günlər yarıyıq
Biz ki gələcəyə inam sarıdan
Dünyanın ən varlı adamlarıyıq
Demə ki, ömrümüz keçdi yarıdan
Biz yenə ümidli günlər yarıyıq
Biz ki gələcəyə inam sarıdan
Dünyanın ən varlı adamlarıyıq
Biz ki gələcəyə inam sarıdan
Dünyanın ən varlı adamlarıyıq

Silinsin qəlbimdən qəmlər, düyünlər
Yüz ilin, min ilin sorağı kimi
Ömrün budağından qopsun o günlər
Saralmış bir payız yarpağı kimi
Silinsin qəlbimdən qəmlər, düyünlər
Yüz ilin, min ilin sorağı kimi
Ömrün budağından qopsun o günlər
Saralmış bir payız yarpağı kimi

Demə ki, ömrümüz keçdi yarıdan
Biz yenə ümidli günlər yarıyıq
Biz ki gələcəyə inam sarıdan
Dünyanın ən varlı adamlarıyıq
Demə ki, ömrümüz keçdi yarıdan
Biz yenə ümidli günlər yarıyıq
Biz ki gələcəyə inam sarıdan
Dünyanın ən varlı adamlarıyıq
Biz ki gələcəyə inam sarıdan
Dünyanın ən varlı adamlarıyıq
Biz ki gələcəyə inam sarıdan
Dünyanın ən varlı adamlarıyıq

Wir sind die reichsten Menschen der Welt

Was war denn schon der Frühling unseres Lebens?
Was haben wir denn schon in dieser Welt erlebt?
Was uns zuteilwurde, war
Ein Löffel Trost, ein Löffel Hoffnung.
Was war denn schon der Frühling unseres Lebens?
Was haben wir denn schon in dieser Welt erlebt?
Was uns zuteilwurde, war
Ein Löffel Trost, ein Löffel Hoffnung.

Sag nicht, unser Leben sei schon zur Hälfte vorbei.
Wir sind immer noch Partner für hoffnungsvolle Tage.
Weil wir an die Zukunft glauben,
Sind wir die reichsten Menschen der Welt.
Sag nicht, unser Leben sei schon zur Hälfte vorbei.
Wir sind immer noch Partner für hoffnungsvolle Tage.
Weil wir an die Zukunft glauben,
Sind wir die reichsten Menschen der Welt.
Weil wir an die Zukunft glauben,
Sind wir die reichsten Menschen der Welt.

Mögen Kummer und Knoten aus meinem Herzen verschwinden,
Wie die Kunde von hundert, tausend Jahren.
Mögen jene Tage vom Ast des Lebens abbrechen,
Wie ein vergilbtes Herbstblatt.
Mögen Kummer und Knoten aus meinem Herzen verschwinden,
Wie die Kunde von hundert, tausend Jahren.
Mögen jene Tage vom Ast des Lebens abbrechen,
Wie ein vergilbtes Herbstblatt.

Sag nicht, unser Leben sei schon zur Hälfte vorbei.
Wir sind immer noch Partner für hoffnungsvolle Tage.
Weil wir an die Zukunft glauben,
Sind wir die reichsten Menschen der Welt.
Sag nicht, unser Leben sei schon zur Hälfte vorbei.
Wir sind immer noch Partner für hoffnungsvolle Tage.
Weil wir an die Zukunft glauben,
Sind wir die reichsten Menschen der Welt.
Weil wir an die Zukunft glauben,
Sind wir die reichsten Menschen der Welt.
Weil wir an die Zukunft glauben,
Sind wir die reichsten Menschen der Welt.