Payız Gəlir - Xanım Ismayılqızı перевод на немецкий

Payız Gəlir

Yağışlar yağır narın-narın
Payızda hamı tapar yarın
Küləklər qapı-qapı döyüb gəzər
Ürəklər sevgi payı üzər
Payız gəlir bizim küçəmizə
Payız gəlir bizim gecəmizə
Bu payız yenə gəlir
Bax o gün yada düşür
Payız yenə bizimlə görüşür
Yağışlar yağır narın-narın
Payızda hamı tapar yarın
Küləklər qapı-qapı döyüb gəzər
Ürəklər sevgi payı üzər
Payız gəlir bizim küçəmizə
Payız gəlir bizim gecəmizə
Bu payız yenə gəlir
Bax o gün yada düşür
Payız yenə bizimlə görüşür

Durnalar buradan köçəcək
Ömürdən bir il keçəcək
Sevginin badəsin kimsə içəcək
Durnalar buradan köçəcək
Ömürdən bir il keçəcək
Sevginin badəsin kimsə içəcək

Payız gəlir bizim küçəmizə
Payız gəlir bizim gecəmizə
Bu payız yenə gəlir
Bax o gün yada düşür
Payız yenə bizimlə görüşür
Payız gəlir bizim küçəmizə
Payız gəlir bizim gecəmizə
Bu payız yenə gəlir
Bax o gün yada düşür
Payız yenə bizimlə görüşür

Xatirən qanad açır yenə
Aparır məni o günlərə
Bu payız günü yağış kimi yağır
Pəncərəm payıza açılır
Payız gəlir bizim küçəmizə
Payız gəlir bizim gecəmizə
Bu payız yenə gəlir
Bax o gün yada düşür
Payız yenə bizimlə görüşür

Durnalar buradan köçəcək
Ömürdən bir il keçəcək
Sevginin badəsin kimsə içəcək
Durnalar buradan köçəcək
Ömürdən bir il keçəcək
Sevginin badəsin kimsə içəcək

Payız gəlir bizim küçəmizə
Payız gəlir bizim gecəmizə
Bu payız yenə gəlir
Bax o gün yada düşür
Payız yenə bizimlə görüşür
Payız gəlir bizim küçəmizə
Payız gəlir bizim gecəmizə
Bax o gün yada düşür
Payız yenə bizimlə görüşür
Payız yenə bizimlə görüşür
Payız gəlir, payız gəlir

Der Herbst Kommt

Der Regen fällt sanft, sanft
Im Herbst findet jeder seinen Liebsten
Die Winde ziehen umher und klopfen an jede Tür
Die Herzen schweben auf ihrem Teil der Liebe
Der Herbst kommt in unsere Straße
Der Herbst kommt in unsere Nacht
Dieser Herbst kommt wieder
Schau, jener Tag kommt mir in den Sinn
Der Herbst trifft sich wieder mit uns
Der Regen fällt sanft, sanft
Im Herbst findet jeder seinen Liebsten
Die Winde ziehen umher und klopfen an jede Tür
Die Herzen schweben auf ihrem Teil der Liebe
Der Herbst kommt in unsere Straße
Der Herbst kommt in unsere Nacht
Dieser Herbst kommt wieder
Schau, jener Tag kommt mir in den Sinn
Der Herbst trifft sich wieder mit uns

Die Kraniche werden von hier wegziehen
Ein Jahr des Lebens wird vergehen
Jemand wird den Kelch der Liebe trinken
Die Kraniche werden von hier wegziehen
Ein Jahr des Lebens wird vergehen
Jemand wird den Kelch der Liebe trinken

Der Herbst kommt in unsere Straße
Der Herbst kommt in unsere Nacht
Dieser Herbst kommt wieder
Schau, jener Tag kommt mir in den Sinn
Der Herbst trifft sich wieder mit uns
Der Herbst kommt in unsere Straße
Der Herbst kommt in unsere Nacht
Dieser Herbst kommt wieder
Schau, jener Tag kommt mir in den Sinn
Der Herbst trifft sich wieder mit uns

Deine Erinnerung breitet wieder ihre Flügel aus
Sie trägt mich zu jenen Tagen
An diesem Herbsttag regnet es herab
Mein Fenster öffnet sich zum Herbst
Der Herbst kommt in unsere Straße
Der Herbst kommt in unsere Nacht
Dieser Herbst kommt wieder
Schau, jener Tag kommt mir in den Sinn
Der Herbst trifft sich wieder mit uns

Die Kraniche werden von hier wegziehen
Ein Jahr des Lebens wird vergehen
Jemand wird den Kelch der Liebe trinken
Die Kraniche werden von hier wegziehen
Ein Jahr des Lebens wird vergehen
Jemand wird den Kelch der Liebe trinken

Der Herbst kommt in unsere Straße
Der Herbst kommt in unsere Nacht
Dieser Herbst kommt wieder
Schau, jener Tag kommt mir in den Sinn
Der Herbst trifft sich wieder mit uns
Der Herbst kommt in unsere Straße
Der Herbst kommt in unsere Nacht
Schau, jener Tag kommt mir in den Sinn
Der Herbst trifft sich wieder mit uns
Der Herbst trifft sich wieder mit uns
Der Herbst kommt, der Herbst kommt