Sevgi Ağacı - Xanım Ismayılqızı перевод на русский

Sevgi Ağacı

Bir ağac var, sevgiyə bənzəyir o
Neçə ildir, yol gözləyir o
Yarpaqları kölgəsinə sevinir
Payızında öz kölgəsinə enir
Kimisə gözləyir, gözləyir bu ağac

Küləklərdən üzü qabar bağlayıb
İllər keçib, qürurunu saxlayıb
Həsrətini heç kimə deməyib
Təkliyi gizləyib, öz ömrünü yaşayıb
Bir ağac var, sevgiyə bənzəyir o
Neçə ildir, yol gözləyir o

Bir ağac var, tək qalıb uşaq kimi
Ömür sürür dünyada qonaq kimi
Təbiətdən don geyinir əyninə
Sadiq qalıb təkliyinin əhdinə
Kimisə gözləyir, gözləyir bu ağac

Küləklərdən üzü qabar bağlayıb
İllər keçib, qürurunu saxlayıb
Varlığıyla sevilmək üçün doğulub
Tənhalıqda boğulub öz ömrünü yaşayır
Bir ağac var, tək qalıb uşaq kimi
Ömür sürür dünyada qonaq kimi

Küləklərdən üzü qabar bağlayıb
İllər keçib, qürurunu saxlayıb
Varlığıyla sevilmək üçün doğulub
Tənhalıqda boğulub öz ömrünü yaşayır
Bir ağac var, tək qalıb uşaq kimi
Ömür sürür dünyada qonaq kimi

Bir ağac var, sevgiyə bənzəyir o

Дерево любви

Есть дерево, похожее на любовь,
Много лет оно ждёт у дороги.
Листья радуются его тени,
Осенью оно погружается в свою тень.
Кого-то ждёт, ждёт это дерево.

От ветров его лицо покрылось морщинами,
Годы прошли, оно сохранило свою гордость.
Никому не рассказывало о своей тоске,
Скрывало одиночество, жило своей жизнью.
Есть дерево, похожее на любовь,
Много лет оно ждёт у дороги.

Есть дерево, одинокое, как ребёнок,
Живёт в мире, как гость.
Надевает на себя одежды из природы,
Верно обету своего одиночества.
Кого-то ждёт, ждёт это дерево.

От ветров его лицо покрылось морщинами,
Годы прошли, оно сохранило свою гордость.
Оно рождено, чтобы быть любимым за свою сущность,
Задыхается в одиночестве, живёт своей жизнью.
Есть дерево, одинокое, как ребёнок,
Живёт в мире, как гость.

От ветров его лицо покрылось морщинами,
Годы прошли, оно сохранило свою гордость.
Оно рождено, чтобы быть любимым за свою сущность,
Задыхается в одиночестве, живёт своей жизнью.
Есть дерево, одинокое, как ребёнок,
Живёт в мире, как гость.

Есть дерево, похожее на любовь,