Xaoj - Piece Of Mind Pt.2 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xaoj - Piece Of Mind Pt.2




Piece Of Mind Pt.2
Un morceau de paix Pt.2
Why it seem
Pourquoi j'ai l'impression
I can't find me some
Que je ne peux pas trouver
(Some, some, some, some)
(Un peu, un peu, un peu, un peu)
Still down nigga
Je suis toujours au fond du trou, mec
Please tell me when
Dis-moi quand
(When, when, when, when)
(Quand, quand, quand, quand)
Lit the spliff
J'ai allumé le joint
Think I found me some
Je pense avoir trouvé
(Some, some, some, some)
(Un peu, un peu, un peu, un peu)
Why it seem I can't me some
Pourquoi j'ai l'impression de ne pas pouvoir en trouver
(None, none, none, none)
(Aucun, aucun, aucun, aucun)
Use my pen like Excalibur
J'utilise mon stylo comme Excalibur
Defeating demons on the daily
Vaincre les démons au quotidien
Tried take to my soul and then eat it
Ils ont essayé de prendre mon âme et de la dévorer
I been battling way before thesis
Je me bats depuis longtemps avant la thèse
To caught up in my pain
Je suis trop pris dans ma douleur
Caught up on the rain
Trop pris dans la pluie
Seen a young man
J'ai vu un jeune homme
Bring a end to his life
Mettre fin à sa vie
Playin with these guns oh lord
Jouer avec ces armes, oh Seigneur
Seen a single mother of 5
J'ai vu une mère célibataire de 5 enfants
Bring an end to her life
Mettre fin à sa vie
Fucking with these drugs
Jouer avec ces drogues
Now ik ill never find
Maintenant je sais que je ne trouverai jamais
A piece of mind in this life time
Un peu de paix dans cette vie
Fuck around and see that white light
Fous le camp et tu verras cette lumière blanche
Another body chalked out in the white line
Un autre corps tracé à la craie sur la ligne blanche
When will I find peace of mind
Quand trouverai-je la paix intérieure ?
Another mother thats morning her son
Une autre mère qui pleure son fils
And them Kids yea
Et ces enfants, oui
They yearn for they mother
Ils aspirent à leur mère
That Pain there go deeper
Cette douleur est plus profonde
Then a syringe of fiend
Qu'une seringue de drogue
Getting ready for they next fix
Se préparer pour leur prochaine dose
And Ik that shit sound super crazy
Et je sais que ça sonne super fou
But it's my life, so fuck you pay me
Mais c'est ma vie, alors va te faire voir, paie-moi
Gotta couple brothers and sisters
J'ai quelques frères et sœurs
That I still consider Lil babies
Que je considère toujours comme des bébés
Altruistic in nature
Altruiste dans la nature
Benevolent ways
Des manières bienveillantes
Utilize my life
Utiliser ma vie
For sake of others
Pour le bien des autres
So I know that my pain
Donc je sais que ma douleur
Wasn't in vain
N'a pas été en vain
Everyday feel same
Chaque jour est le même
Tell me can you relate
Dis-moi, tu peux t'identifier ?
If it do then your like me
Si oui, alors tu es comme moi
Why it seem
Pourquoi j'ai l'impression
I can't find me some
Que je ne peux pas trouver
(Some, some, some, some)
(Un peu, un peu, un peu, un peu)
Still down nigga
Je suis toujours au fond du trou, mec
Please tell me when
Dis-moi quand
(When, when, when, when)
(Quand, quand, quand, quand)
Lit the spliff
J'ai allumé le joint
Think I found me some
Je pense avoir trouvé
(Some, some, some, some)
(Un peu, un peu, un peu, un peu)
Why it seem I can't me some
Pourquoi j'ai l'impression de ne pas pouvoir en trouver
(None, none, none, none)
(Aucun, aucun, aucun, aucun)
My mind move a mile a minute
Mon esprit va à mille à la minute
Vibe out
Vibre
Till we die is the limit
Jusqu'à ce que nous mourions, c'est la limite
A fool said that the skys the limit
Un idiot a dit que le ciel est la limite
Found out that yah mind is endless
J'ai découvert que ton esprit est sans fin
Tapp in probably find some wisdom
Appuie sur le bouton, tu trouveras peut-être de la sagesse
Heard I needed time for healing
J'ai entendu dire que j'avais besoin de temps pour guérir
Some ppl never know the feeling
Certaines personnes ne connaissent jamais ce sentiment
They done lost the war
Ils ont perdu la guerre
Self inflicted
Infligé à soi-même
Committed the sin of the mortal man
Commis le péché de l'homme mortel
Considered to be blasphemy
Considéré comme de la blasphémie
Blasphemous
Blasphématoire
Tell a pastor to pass a spliff
Dis à un pasteur de me passer un joint
When will I find peace of mind
Quand trouverai-je la paix intérieure ?
When will I find peace of mind
Quand trouverai-je la paix intérieure ?
When will I find peace of mind
Quand trouverai-je la paix intérieure ?
When will I find peace of mind
Quand trouverai-je la paix intérieure ?
When will I find peace of mind
Quand trouverai-je la paix intérieure ?





Авторы: Fernando Miguel Rodríguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.