Мало тебя - Xassa перевод на французский

Мало тебя

Тебе мало меня? А тебя мне достаточно
Даже с лихвой, чересчур, перебор, многовато. Не справится мой мозг
Нету места в ячейках, там, для новых девушек и женщин, дам
Я, хоть, не считал всех,
но горит красная лампочка - забита карта памяти Playstation One
И не всегда в этих сказках счастливый сюжет
И не всегда победит добро смерть
Не всегда странник в пути найдет след
Дух так и не смог уйти на тот свет
И не родит наша химия коктейль,
который смог бы превратить в любовь секс
Двери запри за мной, я вернусь в день, когда снег с Земли пойдет вверх
"Я схожу с ума, мне мало-мало-мало. Мне мало-мало-мало тебя
Знаю я сама: мне мало-мало-мало. Мне мало-мало-мало тебя."
"Я схожу с ума, мне мало-мало-мало. Мне мало-мало-мало тебя
Знаю я сама: мне мало-мало-мало. Мне мало-мало-мало тебя."
Да, ты сходишь с ума, и так происходит все чаще
Да ты сходишь с ума, а не сводишь, как раньше
Может сломан плагин, не доволен заказчик
Ты одна из тех, кто отдавалась целиком и не прося взамен
Ты уходила с утра, оставляя шлейф,
но все меняется так быстро, будто Harlem Shake
Осталось прошлое сзади, и сегодня мы ладим хуже кошки с собакой
Наша дорога петляет среди колдовин, оврагов и тормоз сломался
Ты хочешь больше, я знаю: хорошего парня,
дальше переезд и дети как дорожные знаки
Но я ушел, не дождавшись,
того чтоб ты мне снова сказала: мне мало тебя

Tu ne me suffis pas

Tu ne me suffis pas ? Moi, toi, je t'ai en trop
Même avec des intérêts, trop, c'est trop, trop. Mon cerveau ne peut pas gérer
Il n'y a pas de place dans les cellules, là, pour de nouvelles filles et femmes, dames
Je, même si je n'ai pas tout compté,
mais le voyant rouge est allumé - la carte mémoire Playstation One est pleine
Et ce n'est pas toujours dans ces contes que l'histoire est heureuse
Et ce n'est pas toujours le bien qui vainc la mort
Ce n'est pas toujours le voyageur sur le chemin qui trouve une trace
L'esprit n'a pas pu aller de l'autre côté
Et notre chimie ne donne pas naissance à un cocktail,
qui pourrait transformer le sexe en amour
Ferme les portes derrière moi, je reviendrai le jour où la neige de la Terre ira vers le haut
"Je deviens fou, je n'ai pas assez, pas assez, pas assez. Je n'ai pas assez, pas assez, pas assez de toi
Je le sais moi-même : je n'ai pas assez, pas assez, pas assez. Je n'ai pas assez, pas assez, pas assez de toi."
"Je deviens fou, je n'ai pas assez, pas assez, pas assez. Je n'ai pas assez, pas assez, pas assez de toi
Je le sais moi-même : je n'ai pas assez, pas assez, pas assez. Je n'ai pas assez, pas assez, pas assez de toi."
Oui, tu deviens fou, et c'est de plus en plus fréquent
Oui, tu deviens fou, et tu ne fais pas semblant comme avant
Peut-être que le plugin est cassé, le client n'est pas satisfait
Tu es l'une de celles qui se donnaient entièrement sans rien demander en retour
Tu partais le matin, en laissant une traînée,
mais tout change si vite, comme le Harlem Shake
Le passé est derrière, et aujourd'hui, nous nous entendons moins bien que les chats et les chiens
Notre route serpente parmi les collines, les ravins et les freins sont cassés
Tu veux plus, je le sais : un bon garçon,
un déménagement et des enfants comme des panneaux de signalisation
Mais je suis parti, sans attendre,
que tu me dises à nouveau : je n'ai pas assez de toi