Малютка - Xassa перевод на английский

Малютка

Припев 2 раза. Xassa.
Твои, твои руки под моею курткой,
Мне с тобой тепло, нет это не шутки.
Твои, твои руки под моею курткой,
Мне так хорошо, ты моя малютка.
Куплет 1. Xassa.
Часто вспоминаю твои глаза,
Как ты, милая, за собой вела,
Твоя теплая, нежная рука
Вкус твоей помады, сладкая моя.
Вспоминаю твой дикий аромат,
Что манил так он, убежать никак.
Я в тебя влюблен, я тебе не враг,
Только лишь с тобой не боюсь спуститься в ад.
Я не идеал, не подарок.
Но ты меня любишь, даже если нету бабок.
Знаешь, не мажор и не тряпка,
Знаешь, то что за тебя легко пойду я в драку.
За тебя весь мир поставлю на колени.
Я твоя защита, детка, без сомнений.
И если мог, остановил бы просто время,
Что бы вечно мы любили, детка, не старели.
Припев 2 раза. Xassa.
Твои, твои руки под моею курткой,
Мне с тобой тепло, нет это не шутка.
Твои, твои руки под моею курткой,
Мне так хорошо, ты моя малютка.
Куплет 2. Xassa.
Можно до щеки прикоснусь ладонью?
Можно я на ушко прошепчу "I love you"?
Можно до щеки прикоснусь губами,
Чтобы искра пролетела снова между нами.
Я бесстыжий парень, все тянусь руками.
Дотянуться я пытаюсь к твоей талье.
И видишь там звезду, загадай желанье,
Что бы никогда никогда не расстались мы.
Да, я хулиган, в голове туман,
Но в тебя влюблен - это не обман.
Да, я хулиган, в голове туман,
Знай, я тебя точно не отдам.
Припев. Xassa.
Твои, твои руки под моею курткой,
Мне с тобой тепло, нет это не шутка.
Твои, твои руки под моею курткой,
Мне так хорошо, ты моя малютка.

Baby Girl

Chorus (2x). Xassa.
Your, your hands under my jacket,
I'm warm with you, no, it's not a joke.
Your, your hands under my jacket,
I feel so good, you're my baby girl.
Verse 1. Xassa.
I often remember your eyes,
How you, dear, led me on,
Your warm, tender hand,
The taste of your lipstick, my sweet one.
I remember your wild scent,
That lured me so, there was no escape.
I'm in love with you, I'm not your enemy,
Only with you am I not afraid to descend into hell.
I'm not perfect, not a gift.
But you love me, even if I have no money.
You know, I'm not a rich boy or a rag,
You know that I'll easily fight for you.
For you, I'll bring the whole world to its knees.
I'm your protector, baby, without a doubt.
And if I could, I'd just stop time,
So that we'd love forever, baby, and never grow old.
Chorus (2x). Xassa.
Your, your hands under my jacket,
I'm warm with you, no, it's not a joke.
Your, your hands under my jacket,
I feel so good, you're my baby girl.
Verse 2. Xassa.
Can I touch your cheek with my palm?
Can I whisper "I love you" in your ear?
Can I touch your cheek with my lips,
So that the spark flies between us again.
I'm a shameless guy, I keep reaching out with my hands.
I'm trying to reach your waist.
And you see that star there, make a wish,
That we would never, ever part.
Yes, I'm a hooligan, my head is in a fog,
But I'm in love with you - it's not a lie.
Yes, I'm a hooligan, my head is in a fog,
Know that I will definitely not give you up.
Chorus. Xassa.
Your, your hands under my jacket,
I'm warm with you, no, it's not a joke.
Your, your hands under my jacket,
I feel so good, you're my baby girl.