Текст и перевод песни XATAR feat. Farid Bang & Eko Fresh - Attrappen
Ah,
ey,
ich
komme
mit
Xatar
Ah,
eh,
j'arrive
avec
Xatar
Und
es
macht
dann
"Bam
Bam"
Et
ça
fait
"Bam
Bam"
Vom
Düsseldorfer
Bahndamm
Depuis
le
remblai
de
Düsseldorf
Ey,
yeah,
Alles
oder
Nix
Eh,
ouais,
Tout
ou
rien
Mach
keine
Politik
mit
Xatar
Ne
fais
pas
de
politique
avec
Xatar
Sonst
verlierst
du
noch
dein
Gesicht
so
wie
Michael
Jackson
Sinon
tu
vas
perdre
la
face
comme
Michael
Jackson
Wegen
Zinkern
wurd'
ich
observiert
À
cause
de
cambriolages,
j'étais
surveillé
Sie
wollten
mir
was
anhängen
wie
ein
Juwelier
Ils
voulaient
me
mettre
quelque
chose
sur
le
dos
comme
un
bijoutier
Ja,
der
Staat
hat
mehr
Augen
als
ein
Pfau,
man
Ouais,
l'État
a
plus
d'yeux
qu'un
paon,
mec
Glaubt
es
kaum
ein
Freund
war
ein
V-Mann
J'ai
du
mal
à
le
croire,
un
ami
était
un
indic
Sodass
ich
im
Knast
dressed
in
Ralph
Lauren
saß
Du
coup
j'étais
en
prison
habillé
en
Ralph
Lauren
Weil
ich
tickte
an
den
Ralph
Lauren
[?]
- in
großen
Mengen
Parce
que
je
vendais
des
tonnes
de
[?]-
Ralph
Lauren
Ich
fand
meinen
Anteil
von
One
Million
dufte
Je
trouvais
ma
part
du
million
géniale
Wie
Frauen
wenn
ich
nach
One
Million
dufte
Comme
les
femmes
quand
je
sens
le
One
Million
Tanz
nicht
im
Club,
ah,
zu
viele
Neider
Je
danse
pas
en
boîte,
ah,
trop
de
jaloux
Wollen
mir
an
den
Kragen
wie
mein
Schneider
Veulent
me
sauter
dessus
comme
mon
tailleur
Und
während
du
an
Disko-Türen
mit
Disko-Tieren
diskutieren
willst
Et
pendant
que
tu
veux
discuter
avec
des
pétasses
à
l'entrée
de
la
boîte
Investiere
ich
Moi
j'investis
In
die
erste
Liga,
wo
ich
Spieler
türke,
isss
En
première
ligue,
où
je
fais
jouer
des
Turcs,
ouais
Aber
nur
möglich
wenn
der
Spieler
Türke
ist
Mais
seulement
possible
si
le
joueur
est
turc
Ich
vertick
in
der
Gegend
Drogen
Je
deale
de
la
drogue
dans
le
coin
Tausch
Geld
gegen
Drogen
J'échange
de
l'argent
contre
de
la
drogue
Doch
das
Drogendezernat
ist
leider
gegen
Drogen
Mais
la
brigade
des
stups
est
malheureusement
contre
la
drogue
Ich
bleibe
der,
der
hier
draußen
das
Crack
tickt
Je
reste
celui
qui
deale
du
crack
ici
Und
du,
du
bist
nach
eigener
Aussage
kräftig
Et
toi,
tu
dis
que
t'es
costaud
Doch
ich
boxe
dich
nach
dieser
Aussage
kräftig
Mais
je
vais
t'en
coller
une
après
cette
remarque
Ich
ficke
deine
Mutter
ist
sehr
aussagekräftig
Je
vais
me
taper
ta
mère,
c'est
assez
explicite
Genug
gespittet,
es
ist
Zeit,
dass
ich
paar
Mütter
fick
Assez
craché,
il
est
temps
que
j'aille
me
faire
des
mamans
Ich
bin
erfolgreicher
als
du,
du
wirst
nicht
zurückgedisst
J'ai
plus
de
succès
que
toi,
tu
ne
pourras
pas
répondre
"Bangermusik",
meine
Gang
zerlegt
Feinde
"Bangermusik",
mon
gang
démonte
les
ennemis
Ich
ficke
deine
Mum,
denn
die
Schlampe
bläst
scheiße
Je
baise
ta
mère,
parce
que
cette
salope
raconte
de
la
merde
Gs
werden
gesign't,
denn
Des
vrais
gars
sont
signés,
parce
que
Ich
habe
ein
Ohr
auf
der
Street,
wie
van
Gogh
zu
Lebzeiten
J'ai
l'oreille
sur
la
rue,
comme
Van
Gogh
de
son
vivant
Bleib
Extasy-Ticker
und
Hennessy-Trinker
Reste
un
dealer
d'ecstasy
et
un
pochtron
à
l'Hennessy
Während
du
auf
Gangster
machst,
wie
verdeckte
Ermittler
Pendant
que
tu
fais
le
gangster,
comme
les
agents
infiltrés
Die
Baretta
macht
klick
klack,
ich
trage
sie
im
Schritt
Le
Beretta
fait
clic
clac,
je
le
porte
au
niveau
de
l'entrejambe
German
Dream,
Banger
Musik,
Alles
oder
Nix
Rêve
allemand,
Banger
Musik,
Tout
ou
rien
Du
bist
Gangster
und
machst
Para
im
Kölner
Hyatt
T'es
un
gangster
et
tu
fais
la
fête
au
Hyatt
de
Cologne
Ich
führ
dich
aufs
Glatteis,
wie
die
Kölner
Haie
Je
t'emmène
sur
la
mauvaise
pente,
comme
les
Kölner
Haie
Ach
du
Scheiße,
bums
nicht
mein
Kopf
Oh
merde,
touche
pas
à
ma
tête
Sonst
beißt
du
ins
Gras,
wie
ein
hungriger
Bock
Sinon
tu
vas
mordre
la
poussière,
comme
une
chèvre
affamée
Wo
sind
die
Scheine?
Où
est
l'argent
?
Du
stehst
in
der
Kreide
T'es
dans
la
merde
Wie
der
Kommissar
am
Tatort
dieser
Leiche
Comme
le
commissaire
sur
la
scène
de
crime
Denn
du
sagst,
du
willst
deine
Rechte
wahrnehmen
Parce
que
tu
dis
que
tu
veux
faire
valoir
tes
droits
Ihr
könnt
beide
mal
meine
Rechte
wahrnehmen
Vous
pouvez
tous
les
deux
aller
vous
faire
voir
Ah,
Xatar
ballert
auf
die
Straßen
Ah,
Xatar
fait
parler
la
poudre
dans
les
rues
Aus
S-Klassen
siehst
du
Babas
mit
Scharfen
Des
Mercedes
classe
S
avec
des
mecs
armés
Nach
dieser
Packung
hilft
kein
Krankenhaus
Après
cette
raclée,
aucun
hôpital
ne
pourra
rien
faire
Wähl
11-8-8-0,
weil
du
ein
Pfarrer
brauchst
Compose
le
11-8-8-0,
parce
que
t'as
besoin
d'un
curé
Jetzt
fragt
ihr
nach
wie
ich
Party
mach
Maintenant
vous
me
demandez
comment
je
fais
la
fête
Meine
Eier
sind
VIP
wie
Kaviar
Mes
couilles
sont
VIP
comme
du
caviar
Xatar
hat
den
Durchbruch
erlangt,
uh
Xatar
a
percé,
uh
Durch
die
Nase
dieser
Playboy
Schlampe
Par
le
nez
de
cette
salope
de
Playboy
Ah,
1983
erblickte
ich
das
Licht
der
Welt
Ah,
1983
j'ai
vu
le
jour
Schon
damals
sagt
ich,
"Fick
die
Welt!"
Déjà
à
l'époque
je
disais
"Nique
le
monde!"
"Gib
mir
Geld!"
"Donne-moi
de
l'argent!"
Bruder,
Kopf
hoch!
Frère,
garde
la
tête
haute!
Du
weißt,
diese
Welt
ist
gottlos
Tu
sais
que
ce
monde
est
impie
Ich
kann
nicht
mit
ansehen,
dass
du
in
'nem
Loch
wohnst
Je
ne
peux
pas
supporter
de
te
voir
vivre
dans
un
trou
Die
Cops
holen
Xatar
auf
den
Radar
Les
flics
ont
Xatar
sur
leur
radar
Doch
ich
mach
seinen
Nachlass
einen
Altar
Mais
je
fais
de
son
héritage
un
autel
Alter
wir
sind
Ausländer
Allstars
Mec,
on
est
les
Allstars
des
étrangers
Bonner
und
Kalker
machen
alles
klar
Ceux
de
Bonn
et
de
Kalk
mettent
les
choses
au
clair
Das
Resultat
heut
ist
Le
résultat
aujourd'hui
c'est
que
Dass
der
Staat
euch
fickt
L'État
vous
baise
Auch
wenn
ich
weiß,
wo
das
Zahngold
ist
Même
si
je
sais
où
est
l'or
des
dents
Ich
sag
euch
nichts
Je
ne
vous
dirai
rien
Denn
ich
ficke
eure
Ermittlungen
Parce
que
je
me
fous
de
vos
enquêtes
Wenn
er
nicht
Rapper
wär,
handelte
er
mit
Lungen
S'il
n'était
pas
rappeur,
il
dealerait
des
poumons
Weil
hier
mehr
Jayjo
als
im
Film
war
Parce
qu'il
y
avait
plus
de
shit
que
dans
le
film
Hab
ich
die
Daytona
in
Silber
J'ai
la
Daytona
en
argent
Ey
Yo,
lass
mal
chillen,
Bra!
Eh
yo,
on
se
détend,
mon
frère
!
Alle,
man!
Kurden,
Türken,
Alemans
Tout
le
monde
! Kurdes,
Turcs,
Allemands
Halten
jetzt
zusammen,
denn
Xatar
wird
nie
fallen,
man
On
reste
soudés,
parce
que
Xatar
ne
tombera
jamais,
mec
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SALAMI SAHAND, BORA EKREM, HAMED EL ABDELLAOUI FARID, HAJABI GIWAR
Альбом
Nr. 415
дата релиза
27-04-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.