Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Desəm
"ayımsan",
"ulduz
payımsan"
Wenn
ich
sage
"Du
bist
mein
Mond",
"mein
Stern"
"Səni
sevirəm"
desəm
"Ich
liebe
dich"
wenn
ich
sage
Görən,
mənə
inanarmısan?
Würdest
du
mir
wohl
glauben?
Sevdalarınla
mənim
tayımsan
In
der
Liebe
bist
du
mir
ebenbürtig
Taleyini
mənimlə
paylaşarmısan?
Würdest
du
dein
Schicksal
mit
mir
teilen?
Desəm
"ayımsan",
"ulduz
payımsan"
Wenn
ich
sage
"Du
bist
mein
Mond",
"mein
Stern"
"Səni
sevirəm"
desəm
"Ich
liebe
dich"
wenn
ich
sage
Görən,
mənə
inanarmısan?
Würdest
du
mir
wohl
glauben?
Sevdalarınla
mənim
tayımsan
In
der
Liebe
bist
du
mir
ebenbürtig
Taleyini
mənimlə
paylaşarmısan?
Würdest
du
dein
Schicksal
mit
mir
teilen?
Sevgilim,
ulduzlardan
çələng
hör
mənə
Mein
Liebster,
flicht
mir
einen
Kranz
aus
Sternen
Demirəm
"onları
sər
yollarıma"
Ich
sage
nicht
"streu
sie
auf
meine
Wege"
Yetər
ki
dilə
Wünsch
es
dir
nur
Qaranlıq
sakit
bir
yerdə
An
einem
dunklen,
ruhigen
Ort
Qəlbinin
dərinliyində
In
der
Tiefe
deines
Herzens
Yer
ayır
sənə
olan
gizli
sevgimə
Mach
Platz
für
meine
geheime
Liebe
zu
dir
Sevgilim,
ulduzlardan
çələng
hör
mənə
Mein
Liebster,
flicht
mir
einen
Kranz
aus
Sternen
Demirəm
"onları
sər
yollarıma"
Ich
sage
nicht
"streu
sie
auf
meine
Wege"
Yetər
ki
dilə
Wünsch
es
dir
nur
Qaranlıq
sakit
bir
yerdə
An
einem
dunklen,
ruhigen
Ort
Qəlbinin
dərinliyində
In
der
Tiefe
deines
Herzens
Yer
ayır
sənə
olan
gizli
sevgimə
Mach
Platz
für
meine
geheime
Liebe
zu
dir
Sən
ol,
sən
ol
sonsuz
ümidgahım
Sei
du,
sei
du
mein
unendlicher
Hort
der
Hoffnung
Xeyirli
sabahım
Mein
glücklicher
Morgen
Sevgi
qibləgahım
Mein
Liebes-Anbetungsort
Həyatımda
In
meinem
Leben
Sən
ol,
sən
ol
sevincim,
pənahım
Sei
du,
sei
du
meine
Freude,
mein
Zufluchtsort
Köməyim,
dayağım
Meine
Hilfe,
mein
Halt
Bu
fani
dünyada
son
günahım
Meine
letzte
Sünde
in
dieser
vergänglichen
Welt
Sən
ol,
sən
ol
Sei
du,
sei
du
Desəm
"ayımsan",
"ulduz
payımsan"
Wenn
ich
sage
"Du
bist
mein
Mond",
"mein
Stern"
"Səni
sevirəm"
desəm
"Ich
liebe
dich"
wenn
ich
sage
Görən,
mənə
inanarmısan?
Würdest
du
mir
wohl
glauben?
Sevdalarınla
mənim
tayımsan
In
der
Liebe
bist
du
mir
ebenbürtig
Taleyini
mənimlə
paylaşarmısan?
Würdest
du
dein
Schicksal
mit
mir
teilen?
Desəm
"ayımsan",
"ulduz
payımsan"
Wenn
ich
sage
"Du
bist
mein
Mond",
"mein
Stern"
"Səni
sevirəm"
desəm
"Ich
liebe
dich"
wenn
ich
sage
Görən,
mənə
inanarmısan?
Würdest
du
mir
wohl
glauben?
Sevdalarınla
mənim
tayımsan
In
der
Liebe
bist
du
mir
ebenbürtig
Taleyini
mənimlə
paylaşarmısan?
Würdest
du
dein
Schicksal
mit
mir
teilen?
Sevgilim,
ulduzlardan
çələng
hör
mənə
Mein
Liebster,
flicht
mir
einen
Kranz
aus
Sternen
Demirəm
"onları
sər
yollarıma"
Ich
sage
nicht
"streu
sie
auf
meine
Wege"
Yetər
ki
dilə
Wünsch
es
dir
nur
Qaranlıq
sakit
bir
yerdə
An
einem
dunklen,
ruhigen
Ort
Qəlbinin
dərinliyində
In
der
Tiefe
deines
Herzens
Yer
ayır
sənə
olan
gizli
sevgimə
Mach
Platz
für
meine
geheime
Liebe
zu
dir
Sevgilim,
ulduzlardan
çələng
hör
mənə
Mein
Liebster,
flicht
mir
einen
Kranz
aus
Sternen
Dеmirəm
"onları
sər
yollarıma"
Ich
sage
nicht
"streu
sie
auf
meine
Wege"
Yetər
ki
dilə
Wünsch
es
dir
nur
Qaranlıq
sakit
bir
yerdə
An
einem
dunklen,
ruhigen
Ort
Qəlbinin
dərinliyində
In
der
Tiefe
deines
Herzens
Yer
ayır
sənə
olan
sеvgimə
Mach
Platz
für
meine
Liebe
zu
dir
Sən
ol,
sən
ol
sonsuz
ümidgahım
Sei
du,
sei
du
mein
unendlicher
Hort
der
Hoffnung
Xeyirli
sabahım
Mein
glücklicher
Morgen
Sevgi
qibləgahım
Mein
Liebes-Anbetungsort
Həyatımda
In
meinem
Leben
Sən
ol,
sən
ol
sevincim,
pənahım
Sei
du,
sei
du
meine
Freude,
mein
Zufluchtsort
Köməyim,
dayağım
Meine
Hilfe,
mein
Halt
Bu
fani
dünyada
son
günahım
Meine
letzte
Sünde
in
dieser
vergänglichen
Welt
Sən
ol,
sən
ol
Sei
du,
sei
du
Sən
ol,
sən
ol
Sei
du,
sei
du
Sən
ol,
sən
ol
sonsuz
ümidgahım
Sei
du,
sei
du
mein
unendlicher
Hort
der
Hoffnung
Xeyirli
sabahım
Mein
glücklicher
Morgen
Sevgi
qibləgahım
Mein
Liebes-Anbetungsort
Həyatımda
In
meinem
Leben
Sən
ol,
sən
ol
sevincim,
pənahım
Sei
du,
sei
du
meine
Freude,
mein
Zufluchtsort
Köməyim,
dayağım
Meine
Hilfe,
mein
Halt
Bu
fani
dünyada
son
günahım
Meine
letzte
Sünde
in
dieser
vergänglichen
Welt
Sən
ol,
sən
ol
Sei
du,
sei
du
Sən
ol,
sən
ol
Sei
du,
sei
du
Sən
ol,
sən
ol
Sei
du,
sei
du
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Govher Hesenzade, Minayə Ibrahimova
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.