Sən Ol - Xatirə İslam перевод на французский

Sən Ol

Desəm "ayımsan", "ulduz payımsan"
"Səni sevirəm" desəm
Görən, mənə inanarmısan?
Sevdalarınla mənim tayımsan
Taleyini mənimlə paylaşarmısan?
Desəm "ayımsan", "ulduz payımsan"
"Səni sevirəm" desəm
Görən, mənə inanarmısan?
Sevdalarınla mənim tayımsan
Taleyini mənimlə paylaşarmısan?
Sevgilim, ulduzlardan çələng hör mənə
Demirəm "onları sər yollarıma"
Yetər ki dilə
Qaranlıq sakit bir yerdə
Qəlbinin dərinliyində
Yer ayır sənə olan gizli sevgimə
Sevgilim, ulduzlardan çələng hör mənə
Demirəm "onları sər yollarıma"
Yetər ki dilə
Qaranlıq sakit bir yerdə
Qəlbinin dərinliyində
Yer ayır sənə olan gizli sevgimə
Sən ol, sən ol sonsuz ümidgahım
Xeyirli sabahım
Sevgi qibləgahım
Həyatımda
Sən ol, sən ol sevincim, pənahım
Köməyim, dayağım
Bu fani dünyada son günahım
Sən ol, sən ol

Desəm "ayımsan", "ulduz payımsan"
"Səni sevirəm" desəm
Görən, mənə inanarmısan?
Sevdalarınla mənim tayımsan
Taleyini mənimlə paylaşarmısan?
Desəm "ayımsan", "ulduz payımsan"
"Səni sevirəm" desəm
Görən, mənə inanarmısan?
Sevdalarınla mənim tayımsan
Taleyini mənimlə paylaşarmısan?
Sevgilim, ulduzlardan çələng hör mənə
Demirəm "onları sər yollarıma"
Yetər ki dilə
Qaranlıq sakit bir yerdə
Qəlbinin dərinliyində
Yer ayır sənə olan gizli sevgimə
Sevgilim, ulduzlardan çələng hör mənə
Dеmirəm "onları sər yollarıma"
Yetər ki dilə
Qaranlıq sakit bir yerdə
Qəlbinin dərinliyində
Yer ayır sənə olan sеvgimə
Sən ol, sən ol sonsuz ümidgahım
Xeyirli sabahım
Sevgi qibləgahım
Həyatımda
Sən ol, sən ol sevincim, pənahım
Köməyim, dayağım
Bu fani dünyada son günahım
Sən ol, sən ol

Sən ol, sən ol

Sən ol, sən ol sonsuz ümidgahım
Xeyirli sabahım
Sevgi qibləgahım
Həyatımda
Sən ol, sən ol sevincim, pənahım
Köməyim, dayağım
Bu fani dünyada son günahım
Sən ol, sən ol
Sən ol, sən ol
Sən ol, sən ol

Sois Toi

Si je dis "tu es comme le soleil", "tu es comme une étoile"
"Je t'aime" si je dis
Penses-tu que tu me croiras ?
Tu es comme moi dans nos amours
Partageras-tu ton destin avec moi ?
Si je dis "tu es comme le soleil", "tu es comme une étoile"
"Je t'aime" si je dis
Penses-tu que tu me croiras ?
Tu es comme moi dans nos amours
Partageras-tu ton destin avec moi ?
Mon amour, fais-moi une couronne d'étoiles
Je ne te dis pas "dispose-les sur mon chemin"
Suffit que tu le veuilles
Dans un endroit calme et sombre
Au fond de ton cœur
Réserve une place à mon amour secret pour toi
Mon amour, fais-moi une couronne d'étoiles
Je ne te dis pas "dispose-les sur mon chemin"
Suffit que tu le veuilles
Dans un endroit calme et sombre
Au fond de ton cœur
Réserve une place à mon amour secret pour toi
Sois toi, sois toi mon espoir infini
Mon bon matin
Mon qibla de l'amour
Dans ma vie
Sois toi, sois toi ma joie, mon refuge
Mon aide, mon soutien
Mon dernier péché dans ce monde éphémère
Sois toi, sois toi

Si je dis "tu es comme le soleil", "tu es comme une étoile"
"Je t'aime" si je dis
Penses-tu que tu me croiras ?
Tu es comme moi dans nos amours
Partageras-tu ton destin avec moi ?
Si je dis "tu es comme le soleil", "tu es comme une étoile"
"Je t'aime" si je dis
Penses-tu que tu me croiras ?
Tu es comme moi dans nos amours
Partageras-tu ton destin avec moi ?
Mon amour, fais-moi une couronne d'étoiles
Je ne te dis pas "dispose-les sur mon chemin"
Suffit que tu le veuilles
Dans un endroit calme et sombre
Au fond de ton cœur
Réserve une place à mon amour secret pour toi
Mon amour, fais-moi une couronne d'étoiles
Je ne te dis pas "dispose-les sur mon chemin"
Suffit que tu le veuilles
Dans un endroit calme et sombre
Au fond de ton cœur
Réserve une place à mon amour pour toi
Sois toi, sois toi mon espoir infini
Mon bon matin
Mon qibla de l'amour
Dans ma vie
Sois toi, sois toi ma joie, mon refuge
Mon aide, mon soutien
Mon dernier péché dans ce monde éphémère
Sois toi, sois toi

Sois toi, sois toi

Sois toi, sois toi mon espoir infini
Mon bon matin
Mon qibla de l'amour
Dans ma vie
Sois toi, sois toi ma joie, mon refuge
Mon aide, mon soutien
Mon dernier péché dans ce monde éphémère
Sois toi, sois toi
Sois toi, sois toi
Sois toi, sois toi