Текст и перевод песни Xavi Sarrià feat. Berri Txarrak - Soledat

Soledat

Preserve molt la meua soledat
Com un gran bé l'acaricie i tempte
Ningú no sap el que a ella li dec
Ningú no sap el que a ella li dec

Un sentiment feroçment solidari
Amb qui pateix, amb qui espera en silenci
Un vast amor per la mort i la vida
Un vast amor per la mort i la vida

Cosa total, universal principi
Cosa total, universal principi
Universal (Oh-oh-oh)

Defense molt la meua soledat
El meu racó, petit, de cada dia
El meu jardí o el meu convenciment
El meu jardí o el meu convenciment

Si el deixe un jorn em moriré aleshores
I el deixaré, arribat el moment
Per la més gran soledat irreducta
Per la més gran soledat irreducta

Cosa total, universal principi
Cosa total, universal principi
Universal (Oh-oh-oh)

Ondo zaintzen dut ede bakardadea
Ondasun baliotsu bat bezala
Ta inork ez daki
Inork ez daki
Inork ez daki zenbat zor diodan
Inork ez daki
Inork ez daki
Inork ez daki zenbat zor diodan

Cosa total, universal principi
Cosa total, universal principi
Universal (Oh-oh-oh)
Universal (Oh-oh-oh)

Solitude

Je chéris beaucoup ma solitude
Comme un grand bien que j'affectionne et que je tente
Personne ne sait ce que je lui dois
Personne ne sait ce que je lui dois

Un sentiment farouchement solidaire
Avec ceux qui souffrent, avec ceux qui attendent en silence
Un vaste amour pour la mort et la vie
Un vaste amour pour la mort et la vie

Chose totale, principe universel
Chose totale, principe universel
Universel (Oh-oh-oh)

Défends beaucoup ma solitude
Mon coin, petit, de chaque jour
Mon jardin ou ma conviction
Mon jardin ou ma conviction

Si je le laisse un jour, je mourrai alors
Et je le laisserai, le moment venu
Pour la plus grande solitude irréductible
Pour la plus grande solitude irréductible

Chose totale, principe universel
Chose totale, principe universel
Universel (Oh-oh-oh)

Je chéris beaucoup ma solitude
Comme un bien précieux
Personne ne sait
Personne ne sait
Personne ne sait combien je lui dois
Personne ne sait
Personne ne sait
Personne ne sait combien je lui dois

Chose totale, principe universel
Chose totale, principe universel
Universel (Oh-oh-oh)
Universel (Oh-oh-oh)