Xavi The Destroyer - A Que No Le Dices - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xavi The Destroyer - A Que No Le Dices




A Que No Le Dices
Ты не признаёшься
Oooo... uououooo...
О-о-о... у-о-у-о...
...Oooooo...
...О-о-о-о...
Cuando estamos sólitos eres una
Наедине ты одна
Delante de tu amigas eres otra
Перед подругами другая
Pero dime, que ganas con aparentar
Но зачем притворяться
Si sabes que por mi te desvives.
Когда я знаю, что мечтаешь обо мне.
Te gusta vivir de la apariencia
Ты любишь создавать образ
Pero luego te mata la conciencia
Но потом тебя мучает совесть
Ya no me trates con indiferencia
Хватит игнорировать
Mírame a los ojos no mienten
Посмотри в мои глаза, они не лгут
Es es la evidencia
Всё очевидно
A que no le dices
Ты не признаёшься
Que conmigo, te debilitas entera
Что со мной ты теряешь голову
Por esos momentos compartidos
Из-за тех моментов, что мы провели вместе
De los que nunca se enteran
О которых никто не знает
Pero niña por que tu me escondes
Но почему ты меня скрываешь
Si cuando cae noche y esta malita
Когда ночью тебе плохо
Tu me llamas que estas afuera
Ты пишешь мне, что ты на улице
Que nadie más a ti te responde
И больше никто тебя не спасёт
Cuéntale a tus miga que la changueria
Расскажи подругам правду
Afronten, y si supiera!
А то они и так догадаются!
Que hasta me llamas privado
Ведь ты даже звонишь мне в личку
Si no te contesto el teléfono
Если я не отвечаю на телефон
Y estoy bien decidido a ignorarlo
И я решил игнорировать
Si tu quieres que esto siga confiesalo
Если ты хочешь продолжить, признайся в этом
A que no le dices
Ты не признаёшься
Que conmigo, te debilitas entera
Что со мной ты теряешь голову
Por esos momentos compartidos
Из-за тех моментов, что мы провели вместе
De los que nunca se enteran
О которых никто не знает
Confiésate, di le a tus amigas
Признайся, расскажи подругам
Que soy el que te lo hace bien
Что я тот, кто делает тебя счастливой
Y no dice que cuando no contesto
И не говори, что если я не отвечаю
Me explotas el DM
Ты заваливаешь меня сообщениями
Dile que te doy lo tuyo
Скажи, что я даю тебе то, что нужно
Y tu orgullo no te deja
И твоя гордость не позволяет
Aceptar que yo soy tuyo
Признать, что я твой
Y tu eres mía, a tu manera
А ты моя, по-своему
Yo siempre voy y paso por ti
Я всегда приезжаю за тобой
Cuando tu me llamas a mi
Стоит тебе меня позвать
De nada vale que lo ocultes baby
Не пытайся скрыть это, детка
Como quiera te van a descubrir
Как бы ты ни старалась, тебя раскроют
A que no le dices
Ты не признаёшься
Que conmigo, te debilitas entera
Что со мной ты теряешь голову
Por esos momentos compartidos
Из-за тех моментов, что мы провели вместе
De los que nunca se enteran
О которых никто не знает
Baby porque lo ocultas
Детка, почему ты скрываешь
Si tu sabes que eres mía
Ведь ты знаешь, что ты моя
Xavi The Destroyer
Xavi The Destroyer
Rufino El Boss
Руфино Эль Босс






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.