Текст и перевод песни Xavibo - Las flores que me das

Y cuando te lloro
El silencio es el ruido más fuerte de todos
Que fácil echar a alguien de menos solo
Yo te echo de menos cuando estoy con todos

De sol a sol riego yo solo un jardín desolao
Que malo el alcohol me ha hecho llamarte
Al instante he colgado

Si se mueren hasta las flores que me das
Porque pensaba que lo nuestro duraría un poco mas

He pensado
En cambiar de ciudad y volver al tabaco
Quedarme tol dia tumbao a ver si se acerca mi gato
Poner tu foto bocabajo
Volver a mi antiguo trabajo
Porque ahora olvidarte me cuesta trabajo
Te iba a escribir pero paso
Y no se ya ni como coño te va
Ya no se si te ves con alguien más
Yo me veo con alguien más pero no me veo sin ti en el sofá
Para mentir usamos la verdad
Hicimos del amor algo habitual
Cada discusión una guerra mundial
Y así nos va

Si se mueren hasta las flores que me das
Porque pensaba que lo nuestro duraría un poco más

No voy a tratarte mal para tratar de engancharte
No me parare a saludar tengo que tirar para delante
No cojo tu mano ni beso diamantes
Fui tu castillo ambulante
Dejamos el viaje a Venecia pa mas adelante

Y por mucho que ande el camino se mueve
Finjo que ahora nada es tan importante con tanta nieve
Que ya no se ni como volver
Que ya no se ni como pedirte
Que te quedes a dormir otra vez
Pero me digas que tienes que irte
Si se mueren hasta las flores que me das
Porque pensaba que lo nuestro duraría un poco mas

Si se mueren hasta las flores que me das
Porque pensaba que lo nuestro duraría un poco mas

и когда я плачу тебе
Тишина - самый громкий шум из всех
Как легко скучать по кому-то одному
Я скучаю по тебе, когда я со всеми

От восхода до заката я один поливаю пустынный сад
Как сильно алкоголь заставил меня позвонить тебе
я тут же повесил трубку

Если даже цветы, которые ты мне даришь, умрут
Потому что я думал, что наши продержатся немного дольше

Я подумал
Меняя города и возвращаясь к табаку
Оставайтесь лежать весь день, чтобы увидеть, придет ли мой кот
положи фото вверх ногами
вернуться к моей старой работе
Потому что теперь забыть тебя мне тяжело
Я хотел тебе написать, но пропустил
И я даже не знаю, как, черт возьми, ты делаешь
Я не знаю, видишь ли ты себя с кем-то другим
Я вижу себя с кем-то другим, но я не могу видеть себя без тебя на диване
Чтобы лгать, мы используем правду
Мы занимались любовью чем-то привычным
Каждое обсуждение мировой войны
и так оно и есть

Если даже цветы, которые ты мне даришь, умрут
Потому что я думал, что наши продержатся немного дольше

Я не собираюсь плохо с тобой обращаться, чтобы попытаться зацепить тебя.
Я не остановлюсь, чтобы поздороваться, я должен двигаться вперед
Я не держу тебя за руку и не целую бриллианты
Я был твоим движущимся замком
Оставляем поездку в Венецию на потом

И сколько бы я ни шел, дорога движется
Я притворяюсь, что сейчас с таким количеством снега нет ничего такого важного.
Я даже не знаю, как вернуться
Я даже не знаю, как спросить тебя больше
Что ты снова остаешься спать
Но скажи мне, что тебе нужно идти
Если даже цветы, которые ты мне даришь, умрут
Потому что я думал, что наши продержатся немного дольше

Если даже цветы, которые ты мне даришь, умрут
Потому что я думал, что наши продержатся немного дольше