Xavibo feat. El Hombre Viento - Estamos bien - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Xavibo feat. El Hombre Viento - Estamos bien




Estamos bien
On est bien
Nacimos para ir al revés del mundo
On est nés pour aller à l'envers du monde
Para querernos, pero no para estar juntos
Pour nous aimer, mais pas pour être ensemble
Firmamos un contrato de por vida pa' dolernos
On a signé un contrat à vie pour se faire mal
Pero no entendí del todo algunos puntos
Mais je n'ai pas tout compris de certains points
Ahora que el agua sigue su curso
Maintenant que l'eau suit son cours
Cogimos las confianza por los cuernos
On a pris la confiance par les cornes
No me apetece y te miento, te digo que no tengo tiempo
Je n'ai pas envie et je te mens, je te dis que je n'ai pas le temps
Y estoy fumando viendo el fútbol
Et je fume en regardant le foot
Cogió mi móvil y no veas la que se armó tras el disgusto
Tu as pris mon téléphone et tu as vu le bordel qui s'est passé après la dispute
El primero de Leo, el último Moonwalk
Le premier de Leo, le dernier Moonwalk
El primer beso tuyo de la última vez juntos
Le premier baiser de toi de la dernière fois qu'on était ensemble
Camufláis en likes vuestras carencias
Vous camouflez vos carences dans les likes
Y yo inmune a la anestesia
Et moi, immunisé à l'anesthésie
Crecer es ver cómo la casa del árbol se incendia
Grandir, c'est voir comment la maison dans l'arbre prend feu
Asumimos ya todas las consecuencias, pero estamos bien
On assume déjà toutes les conséquences, mais on est bien
Pero estamo' bien
Mais on est bien
Pero estamos bien
Mais on est bien
Pero estamo' bien
Mais on est bien
Pero estamo' bien
Mais on est bien
Pero estamos bien
Mais on est bien
Pero estamo' bien
Mais on est bien
Cómplice de nuestras circunstancias
Complice de nos circonstances
De la vida, de la pena y la desgracia
De la vie, de la peine et du malheur
Nos perdimos entre la distancia
On s'est perdus dans la distance
Nos buscamos en otras galaxias
On se cherche dans d'autres galaxies
Donde el arte nos salve las veces que no lo hace la magia
l'art nous sauve les fois la magie ne le fait pas
solo cuida de lo bueno, que lo malo siempre se contagia
Prends soin de ce qui est bon, car le mauvais est toujours contagieux
Nubla tus nostalgias, las desprecia
Atténue tes nostalgies, méprise-les
Te enjaula en la impotencia
T'enferme dans l'impuissance
No concibo guerra sin la paz de tus caricias
Je ne conçois pas la guerre sans la paix de tes caresses
Vives dentro mío como el miedo en las iglesias
Tu vis en moi comme la peur dans les églises
Es conformismo rebajarme la exigencia
C'est du conformisme de se rabaisser l'exigence
No es tan bonito si genera dependencia
Ce n'est pas si beau si cela crée une dépendance
Crecer es ver que existe más ausencia
Grandir, c'est voir qu'il y a plus d'absence
Asumimos ya todas las consecuencias, pero estamos bien
On assume déjà toutes les conséquences, mais on est bien
Pero estamo' bien
Mais on est bien
Pero estamos bien
Mais on est bien
Pero estamo' bien
Mais on est bien
Pero estamo' bien
Mais on est bien
Pero estamos bien
Mais on est bien
Pero estamo' bien
Mais on est bien





Авторы: Oscar Valentin Silva Cornejo, Claudio Alberto Garcia Valenzuela, Patricio Arturo Silva Cornejo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.