Текст и перевод песни Xavier G - A Million Nights

A Million Nights

I would wait a million nights to hold you to touch you
I would wait a million days to have you close

I lay my head down
I feel so cold now
I wish that you were here
Cuddled up next to me
It's been a few months
Feel like I'm going numb
Just put my pride aside and call him just call him
Hey how you doing
It's been a long time
Who are you seeing
Is he treating you right
I'm really sorry
For all the headaches
Just give me one more chance

Cause I would wait a million nights to hold you to touch you
And I would wait a million days to have you close
And when I go to sleep at night
I see us walking side by side
Cause I would wait a million nights to love you

Let's watch the sunset
Oh okay not yet
I guess I haven't learned
Much since you saw me last
I give a quick kiss
Act like I'm over it
But really I just got the best butterflies of my life
Oh did you feel it
Oh yeah me neither
Can we just act like nothing ever happened
So were you nervous
Should we just be friends
Oh no this isn't how this is supposed to end

Cause I would wait a million nights to hold you to touch you
And I would wait a million days to have you close
And when I go to sleep at night
I see us walking side by side
Cause I would wait a million nights to love you

Yeah yeah yeah yeah
I could wait

Cause I would wait a million nights to hold you to touch you
And I would wait a million days to have you close
And when I go to sleep at night
I see us walking side by side
Cause I would wait a million nights to love you

Миллион ночей

Я бы ждал миллион ночей, чтобы обнять тебя, прикоснуться к тебе
Я бы ждал миллион дней, чтобы быть рядом с тобой

Я кладу голову на подушку
Мне так холодно сейчас
Как бы я хотел, чтобы ты была здесь
Прижавшись ко мне
Прошло несколько месяцев
Кажется, я немею
Просто отбросить гордость и позвонить ей, просто позвонить
Привет, как дела?
Давно не виделись
С кем ты встречаешься?
Он хорошо к тебе относится?
Мне очень жаль
За все головные боли
Просто дай мне еще один шанс

Ведь я бы ждал миллион ночей, чтобы обнять тебя, прикоснуться к тебе
И я бы ждал миллион дней, чтобы быть рядом с тобой
И когда я ложусь спать ночью
Я вижу нас, идущих рядом
Ведь я бы ждал миллион ночей, чтобы любить тебя

Давай посмотрим на закат
О, ладно, еще нет
Полагаю, я мало чему научился
С тех пор, как ты видела меня в последний раз
Я целую тебя быстро
Делаю вид, что мне все равно
Но на самом деле у меня только что появились самые прекрасные бабочки в моей жизни
Ты почувствовала это?
О да, я тоже нет
Можем ли мы просто сделать вид, что ничего не было?
Ты нервничала?
Может, нам просто остаться друзьями?
О нет, это не так должно закончиться

Ведь я бы ждал миллион ночей, чтобы обнять тебя, прикоснуться к тебе
И я бы ждал миллион дней, чтобы быть рядом с тобой
И когда я ложусь спать ночью
Я вижу нас, идущих рядом
Ведь я бы ждал миллион ночей, чтобы любить тебя

Да, да, да, да
Я мог бы ждать

Ведь я бы ждал миллион ночей, чтобы обнять тебя, прикоснуться к тебе
И я бы ждал миллион дней, чтобы быть рядом с тобой
И когда я ложусь спать ночью
Я вижу нас, идущих рядом
Ведь я бы ждал миллион ночей, чтобы любить тебя