Текст и перевод песни Xavier G - Daydream

Daydream

I love you to hell and back
I don't know how I'd react
If you ever were to go away away away
Feel the sunlight kiss my skin
Then it starts to settle in
That you're slowly drifting away away away away
I spent too much of my time
Just to try to rectify
But our chemistry has gone away away away
When the moon comes out a night
You used to be my night light
But you're slowly dimming day by day by day by day

I used to daydream about you
Now I wish I could just forget about you

This is all bout sacrifice
Not about who won the fight
Watch the memories replay and play and play and play
All the long nights that I laid on the bathroom floor and prayed
That I'd have you just for today today just for the day
I have been so vilified
I don't know what's wrong from right
All my colored skies have turned into grey to grey to grey to grey
Sick of feeling like a criminal
When you're the one who caused the pain the pain can't stop the pain

I used to daydream about you
Now I wish I could just forget about you
No more daydreamin'
No more daydreamin'
No more daydreamin'
No-o-o
No more daydreamin'
No more daydreamin'
No more daydreamin'
Yeah

Could've spent this time with somebody who would just love me right
Could've had a future but you just snatched it right outta my sight
I gave you everything you ever wanted but you bit the hand
You could spend a whole day in my shoes but you will never truly ever understand

I used to daydream about you
Now I wish I could just forget about you
No more daydreamin'
No more daydreamin'
No more daydreamin'
No-o-o
No more daydreamin'
No more daydreamin'
No more daydreamin'
Yeah

Грёзы

Я люблю тебя до безумия и обратно
Я не знаю, как я отреагирую
Если ты когда-нибудь уйдешь, уйдешь, уйдешь
Чувствую, как солнечный свет целует мою кожу
И тогда до меня начинает доходить
Что ты медленно уплываешь, уплываешь, уплываешь, уплываешь
Я потратил слишком много времени
Пытаясь все исправить
Но наша химия исчезла, исчезла, исчезла
Когда луна выходит ночью
Ты была моим ночником
Но ты медленно угасаешь день за днем, день за днем, день за днем

Раньше я грезил о тебе
Теперь я хочу просто забыть о тебе

Все дело в жертвенности
А не в том, кто победил в этой борьбе
Смотрю, как воспоминания повторяются снова и снова, снова и снова
Все те долгие ночи, что я лежал на полу в ванной и молился
Чтобы ты была со мной хотя бы сегодня, сегодня, просто на один день
Меня так очернили
Я не знаю, что правильно, а что нет
Все мои цветные небеса стали серыми, серыми, серыми, серыми
Надоело чувствовать себя преступником
Когда это ты причинила боль, боль, не могу остановить боль

Раньше я грезил о тебе
Теперь я хочу просто забыть о тебе
Больше никаких грёз
Больше никаких грёз
Больше никаких грёз
Не-е-ет
Больше никаких грёз
Больше никаких грёз
Больше никаких грёз
Да

Мог бы провести это время с кем-то, кто любил бы меня по-настоящему
Могло бы быть будущее, но ты просто вырвала его у меня из рук
Я дал тебе все, что ты хотела, но ты укусила руку, которая тебя кормила
Ты могла бы провести целый день в моей шкуре, но ты никогда по-настоящему не поймешь

Раньше я грезил о тебе
Теперь я хочу просто забыть о тебе
Больше никаких грёз
Больше никаких грёз
Больше никаких грёз
Не-е-ет
Больше никаких грёз
Больше никаких грёз
Больше никаких грёз
Да