Like I See You - Xavier G перевод на немецкий

Like I See You

This ain't love
When you can't show up
You're mad again who would've guessed
That I made you feel some type of way again
I'm always wrong

Do you love me did you ever feel the same
Cause there's a fire that I can't seem to contain
Never did you see just how I ever felt
But in the moment wasn't worried 'bout myself

I see the bigger picture
I gotta do this for myself
Won't crack my intuition
Cause baby you're bad for my health
Can't do no right it figures
At least to no one but yourself
It's a shame but I'm done with the games
Cause you'll never see me like I see you

Shit's been rough
Quarantine was enough
And then you come and mess me up
With all of your selective love
Yeah I've had enough

Do you love me did you ever feel the same
Cause there's a fire that I can't seem to contain
Never did you see just how I ever felt
But in the moment wasn't worried 'bout myself

I see the bigger picture
I gotta do this for myself
Won't crack my intuition
Cause baby you're bad for my health
Can't do no right it figures
At least to no one but yourself
It's a shame but I'm done with the games
Cause you'll never see me like I see you

Never see me like I see, never see me like I see you
Never see me like I see, never see me like I see you
Never see me like I see, never see me like I see you
Never see me like I see
Never see

I see the bigger picture
I gotta do this for myself
Won't crack my intuition
Cause baby you're bad for my health
Can't do no right it figures
At least to no one but yourself
It's a shame but I'm done with the games
Cause you'll never see me like I see you

Like I See You

Wie ich dich sehe

Das ist keine Liebe
Wenn du nicht auftauchst
Du bist schon wieder wütend, wer hätte das gedacht
Dass ich dich schon wieder irgendwie fühlen ließ
Ich liege immer falsch

Liebst du mich, hast du jemals dasselbe gefühlt
Denn da ist ein Feuer, das ich nicht zu bändigen scheine
Nie hast du gesehen, wie ich mich jemals gefühlt habe
Aber in dem Moment habe ich mir keine Sorgen um mich selbst gemacht

Ich sehe das große Ganze
Ich muss das für mich selbst tun
Werde meine Intuition nicht brechen
Denn, Baby, du bist schlecht für meine Gesundheit
Kann nichts richtig machen, das war ja klar
Zumindest für niemanden außer für dich selbst
Es ist eine Schande, aber ich bin fertig mit den Spielen
Denn du wirst mich nie so sehen, wie ich dich sehe

Die Scheiße war hart
Quarantäne war genug
Und dann kommst du und bringst mich durcheinander
Mit all deiner selektiven Liebe
Ja, ich habe genug

Liebst du mich, hast du jemals dasselbe gefühlt
Denn da ist ein Feuer, das ich nicht zu bändigen scheine
Nie hast du gesehen, wie ich mich jemals gefühlt habe
Aber in dem Moment habe ich mir keine Sorgen um mich selbst gemacht

Ich sehe das große Ganze
Ich muss das für mich selbst tun
Werde meine Intuition nicht brechen
Denn, Baby, du bist schlecht für meine Gesundheit
Kann nichts richtig machen, das war ja klar
Zumindest für niemanden außer für dich selbst
Es ist eine Schande, aber ich bin fertig mit den Spielen
Denn du wirst mich nie so sehen, wie ich dich sehe

Wirst mich nie sehen, wie ich dich sehe, wirst mich nie sehen, wie ich dich sehe
Wirst mich nie sehen, wie ich dich sehe, wirst mich nie sehen, wie ich dich sehe
Wirst mich nie sehen, wie ich dich sehe, wirst mich nie sehen, wie ich dich sehe
Wirst mich nie sehen, wie ich sehe
Nie sehen

Ich sehe das große Ganze
Ich muss das für mich selbst tun
Werde meine Intuition nicht brechen
Denn, Baby, du bist schlecht für meine Gesundheit
Kann nichts richtig machen, das war ja klar
Zumindest für niemanden außer für dich selbst
Es ist eine Schande, aber ich bin fertig mit den Spielen
Denn du wirst mich nie so sehen, wie ich dich sehe

Wie ich dich sehe