Sensory Overload - Xavier G перевод на французский

Sensory Overload

I'm choosing me
Cause I seem to be the only one who won't leave
I can love myself the way nobody loved me
And the way you're talking to me I just can't believe
You said that to me
The tables turn
When I give my all just to get nothing in return
But I'm guessing that's just
One less lesson left to learn
But the weight of all this trauma following me
Gives me anxiety

All my senses are overloaded
All my senses are overloaded

I need some space
(I need some space)
Leave me erased
(Leave me erased)
Rip out my page
(Rip out my page)
Don't make me stay
(Don't make me stay)

Surcharge sensorielle

Je choisis moi
Parce que je semble être la seule qui ne partira pas
Je peux m'aimer de la façon dont personne ne m'a aimée
Et la façon dont tu me parles, je n'arrive pas à y croire
Tu m'as dit ça
Les rôles s'inversent
Quand je donne tout juste pour ne rien recevoir en retour
Mais je suppose que c'est juste
Une leçon de moins à apprendre
Mais le poids de tout ce traumatisme qui me suit
Me donne de l'anxiété

Tous mes sens sont surchargés
Tous mes sens sont surchargés

J'ai besoin d'espace
(J'ai besoin d'espace)
Efface-moi
(Efface-moi)
Déchire ma page
(Déchire ma page)
Ne me fais pas rester
(Ne me fais pas rester)