Текст и перевод песни Xavier G - In My Mind

In My Mind

Created an image of you
That didn't come true
Now I don't know what to do

In my mind
You protected me from life
Kept me oh so satisfied
Until you pulled out the knife
I wanna give you one more try
Only if it's worth the price
Just don't look at me with those eyes

Give me a headrush or give me a heartache
Instead of the moment, we're stuck in the dark age
Give me all the rain and leave me all with this pain, somebody give me a clue
To free me from all the memories that keep coming back, save my whole image of you
In my mind

In my mind
I was never even scared
I just wanted you right there
Baby show me that you care
In my mind
A bad ending don't exist
You just sealed it with one kiss
But the reality is

Give me a headrush or give me a heartache
Instead of the moment, we're stuck in the dark age
Give me all the rain and leave me all with this pain, somebody give me a clue
To free me from all the memories that keep coming back, save my whole image of you
In my mind

В Моих Мыслях

Я создал твой образ,
Который не стал правдой.
Теперь я не знаю, что делать.

В моих мыслях
Ты защищала меня от жизни,
Делала меня таким счастливым.
Пока ты не достала нож.
Я хочу дать тебе ещё один шанс,
Только если он того стоит.
Только не смотри на меня этими глазами.

Вскружи мне голову или разбей мне сердце,
Вместо этого момента, мы застряли в темных веках.
Отдай мне весь дождь и оставь меня с этой болью, кто-нибудь, дайте мне подсказку,
Чтобы освободить меня от всех воспоминаний, которые продолжают возвращаться, спасти мой образ о тебе.
В моих мыслях.

В моих мыслях
Мне никогда не было страшно.
Я просто хотел, чтобы ты была рядом.
Детка, покажи мне, что тебе не все равно.
В моих мыслях
Плохого конца не существует.
Ты просто запечатала его одним поцелуем.
Но реальность такова,

Вскружи мне голову или разбей мне сердце,
Вместо этого момента, мы застряли в темных веках.
Отдай мне весь дождь и оставь меня с этой болью, кто-нибудь, дайте мне подсказку,
Чтобы освободить меня от всех воспоминаний, которые продолжают возвращаться, спасти мой образ о тебе.
В моих мыслях.