Текст и перевод песни Xavier G. - Sick

Sick

This is the last time that I'm packing all my bags
This is the last time that I'll ever take you back
No it's not good for me to always have to act
Like I'm in love when we both know that's a fact

Baby I don't mind if you wanna go your own way
Baby If you don't wanna move on, I am because

This is the last time that I try to say goodbye
This is the end no I won't give it one more try
I already know you did it you don't have to lie
I give you chances and you fuck up everytime

Baby I don't mind if you wanna go your own way
Baby If you wanna move on feel free because

I'm sick and tired of fighting with you
And I'm sick and tired of breaking all the news
To my friends to my family
Who have been there to keep me company
No I promise there will never be
Another time, cause I'm sick and tired of this

Sick, sick, sick, sick

I'm sick and tired of fighting with you
And I'm sick and tired of breaking all the news
To my friends to my family
Who have been there to keep me company
No I promise there will never be
Another time, cause I'm sick and tired of this

Krank

Das ist das letzte Mal, dass ich all meine Taschen packe
Das ist das letzte Mal, dass ich dich jemals zurücknehme
Nein, es ist nicht gut für mich, immer so tun zu müssen
Als wäre ich verliebt, obwohl wir beide wissen, dass es Fakt ist

Baby, es macht mir nichts aus, wenn du deinen eigenen Weg gehen willst
Baby, wenn du nicht weitermachen willst, ich tue es, denn

Das ist das letzte Mal, dass ich versuche, mich zu verabschieden
Das ist das Ende, nein, ich werde es nicht noch einmal versuchen
Ich weiß bereits, dass du es getan hast, du musst nicht lügen
Ich gebe dir Chancen und du versaust es jedes Mal

Baby, es macht mir nichts aus, wenn du deinen eigenen Weg gehen willst
Baby, wenn du weitermachen willst, fühl dich frei, denn

Ich bin es leid, mit dir zu streiten
Und ich bin es leid, all die Neuigkeiten zu überbringen
Meinen Freunden, meiner Familie
Die da waren, um mir Gesellschaft zu leisten
Nein, ich verspreche, es wird niemals
Eine weitere Zeit geben, denn ich habe es satt

Satt, satt, satt, satt

Ich bin es leid, mit dir zu streiten
Und ich bin es leid, all die Neuigkeiten zu überbringen
Meinen Freunden, meiner Familie
Die da waren, um mir Gesellschaft zu leisten
Nein, ich verspreche, es wird niemals
Eine weitere Zeit geben, denn ich habe es satt