Xavier Goodman - Nobody to Go With - перевод текста песни на немецкий

Nobody to Go With - Xavier Goodmanперевод на немецкий




Nobody to Go With
Niemand, mit dem ich gehen kann
Ughhh
Ughhh
Why they gotta make these riddles so hard bro?
Warum müssen die diese Rätsel so schwer machen, Bruder?
Wha- what's happening?
Wa- was passiert hier?
What's goin on man?
Was ist los, Mann?
What you struggling with?
Womit kämpfst du denn?
No, I just really don't understand this riddle
Nein, ich verstehe dieses Rätsel einfach wirklich nicht
So what is it saying
Also, was sagt es denn?
What's it saying?
Was sagt es?
Yeah
Ja
Listen, you can read it
Hör zu, du kannst es lesen
It says, "why did the skeleton go to prom?"
Es steht: "Warum ging das Skelett zum Abschlussball?"
"Why did the skeleton go to prom?" hmm
"Warum ging das Skelett zum Abschlussball?" Hmm
That's a hard one
Das ist ein schweres
"Why didn't the skeleton go to prom?"
"Warum ging das Skelett nicht zum Abschlussball?"
Because he didn't have nobody to go with
Weil er niemanden hatte, mit dem er gehen konnte
I mean nobody to flow with
Ich meine, niemanden, mit dem ich flowen kann
Like Noah's ark on that hilltop
Wie Noahs Arche auf diesem Hügel
Man my flow is tip top
Mann, mein Flow ist spitze
Wanna be walking in the Grammys with my sweatshirt and some flip flops
Ich will bei den Grammys mit meinem Sweatshirt und Flip-Flops reingehen
'Cause my flow is hip hop
Denn mein Flow ist Hip-Hop
And it's different than my color of my Yugio cards?
Und er ist anders als die Farbe meiner Yugio-Karten?
Not my Yugio cards but you get what I'm-
Nicht meine Yugio-Karten, aber du verstehst, was ich meine-
Hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm
No I don't get what you mean
Nein, ich verstehe nicht, was du meinst
Yeah if you would've said Pokémon cards
Ja, wenn du Pokémon-Karten gesagt hättest
It would've made more sense
Hätte es mehr Sinn ergeben
Nobody to go with
Niemand, mit dem ich gehen kann
I mean nobody to flow with
Ich meine, niemanden, mit dem ich flowen kann
Like Noah's ark on that hilltop (hilltop)
Wie Noahs Arche auf diesem Hügel (Hügel)
Man my flow is tip top
Mann, mein Flow ist spitze
Wanna be walking in the Grammys with my sweatshirt and some flip flops
Ich will bei den Grammys mit meinem Sweatshirt und Flip-Flops reingehen
'Cause my flow is hip hop
Denn mein Flow ist Hip-Hop
And it's different than the color of my socks?
Und er ist anders als die Farbe meiner Socken?
Nobody to go with
Niemand, mit dem ich gehen kann
I mean nobody to my body
Ich meine, niemand für meinen Körper
And be some imposter be
Und sei irgendein Hochstapler, sei
The next big vibe wanna be
Der nächste große Vibe-Möchtegern sein
Vibe with me
Vibe mit mir
Come vibe with me
Komm, vibe mit mir
Come ooh
Komm, ooh
Spend your time with me
Verbringe deine Zeit mit mir
Come aye
Komm, aye
Release your mind with me
Lass deinen Geist bei mir frei
Spend some time with me
Verbringe etwas Zeit mit mir
Come on rhyme with me
Komm schon, reime mit mir
Come vibe with me (rrr)
Komm, vibe mit mir (rrr)
Come vibe vibe vibe
Komm, vibe, vibe, vibe
Fuck 32 my vibe
Scheiß auf 32, mein Vibe
Fuck 32 my ayy ayy
Scheiß auf 32, mein ayy ayy
I see through them lies
Ich durchschaue diese Lügen
So baby don't waste my time
Also Baby, verschwende nicht meine Zeit
Don't waste my time
Verschwende nicht meine Zeit
Like ooh
Wie ooh
Shaggy
Shaggy
Grooving grooving
Grooven, grooven
Stupid
Dumm
Steady this
Bleib dabei
I don't know wha-
Ich weiß nicht, wa-
I said nobody to go with
Ich sagte, niemand, mit dem ich gehen kann
I mean nobody to flow with
Ich meine, niemanden, mit dem ich flowen kann
Like Noah's ark on that hilltop
Wie Noahs Arche auf diesem Hügel
Man my flow is tip top
Mann, mein Flow ist spitze
Wanna be walking in the Grammys with my sweatshirt and some flip flops
Ich will bei den Grammys mit meinem Sweatshirt und Flip-Flops reingehen
'Cause my flow is hip hop
Denn mein Flow ist Hip-Hop
And it's different than the color of my socks
Und er ist anders als die Farbe meiner Socken
I said nobody to go with
Ich sagte, niemand, mit dem ich gehen kann
I mean nobody to flow with
Ich meine, niemanden, mit dem ich flowen kann
I mean nobody is flowing
Ich meine, niemand flowt
Like rivers and fidget spinners
Wie Flüsse und Fidget Spinner
I be going and going
Ich mache immer weiter und weiter
Growing and I'm flowing like rivers
Wachse und ich flowe wie Flüsse
And I be rhyming so much
Und ich reime so viel
I breaking records
Ich breche Rekorde
Yeah you best call it timber
Yeah, nenn es besser Timber
I'm on that-
Ich bin auf dem-
(Timber)
(Timber)
You get it? Cause when you break something it falls over?
Verstehst du? Denn wenn man etwas zerbricht, fällt es um?
So he like, he broke the record
Also er so, er hat den Rekord gebrochen
And then it like fell over
Und dann ist er so umgefallen
Man, stop it
Mann, hör auf damit
(Awe)
(Awe)
Ayo, are you talking to yourself in the third person?
Ayo, sprichst du mit dir selbst in der dritten Person?
Nah bro I'm talking to you
Nee, Bruder, ich spreche mit dir
And it's actually-
Und es ist eigentlich-
You're kinda weird-
Du bist irgendwie komisch-
It's, it's the first person-
Es ist, es ist die erste Person-
And I'm trying to figure out-
Und ich versuche herauszufinden-
Actually dummies-
Eigentlich, Dummköpfe-
What are you talking about?
Worüber redest du?
It's second person-
Es ist die zweite Person-
And Jerry, no ones talking to you
Und Jerry, niemand redet mit dir
He didn't have nobody to go with
Er hatte niemanden, mit dem er gehen konnte
I mean nobody to flow with
Ich meine, niemanden, mit dem ich flowen kann
Like Noah's ark on that hilltop
Wie Noahs Arche auf diesem Hügel
Man my flow is tip top
Mann, mein Flow ist spitze
Wanna be walking in the Grammys with my sweatshirt and some flip flops
Ich will bei den Grammys mit meinem Sweatshirt und Flip-Flops reingehen
'Cause my flow is hip hop
Denn mein Flow ist Hip-Hop
And it's different than my color of my Socks
Und er ist anders als die Farbe meiner Socken
I said nobody to go with
Ich sagte, niemand, mit dem ich gehen kann
I mean nobody to flow with
Ich meine, niemanden, mit dem ich flowen kann
Like Noah's ark on that hilltop
Wie Noahs Arche auf diesem Hügel
Man my flow is tip top
Mann, mein Flow ist spitze
Wanna be walking in the Grammys with my sweatshirt and some flip flops
Ich will bei den Grammys mit meinem Sweatshirt und Flip-Flops reingehen
'Cause my flow is hip hop
Denn mein Flow ist Hip-Hop
And it's different than my colors of my Socks
Und er ist anders als die Farben meiner Socken
(Colors of my socks)
(Farben meiner Socken)
Alright freestyle
Okay, Freestyle
This whole thing was a freestyle but I mean he going there
Das Ganze war ein Freestyle, aber ich meine, er legt jetzt los
Uh yeah
Uh ja
Freestyle
Freestyle
Free while on the freeway
Frei, während auf der Autobahn
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Vroom vroom
Vroom vroom
Speed it up slow down
Beschleunige, verlangsame
Freestyle
Freestyle
Freeway vibes
Autobahn-Vibes
My vibe
Mein Vibe
Bye bye, bye
Bye bye, bye





Авторы: Xavier Goodman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.