Текст и перевод песни Xavier Goodman - Nobody to Go With

Nobody to Go With

Ughhh
Why they gotta make these riddles so hard bro?
Wha- what's happening?
What's goin on man?
What you struggling with?

No, I just really don't understand this riddle
So what is it saying
What's it saying?
Yeah

Listen, you can read it
It says, "why did the skeleton go to prom?"
"Why did the skeleton go to prom?" hmm
That's a hard one
"Why didn't the skeleton go to prom?"

Because he didn't have nobody to go with
I mean nobody to flow with
Like Noah's ark on that hilltop
Man my flow is tip top

Wanna be walking in the Grammys with my sweatshirt and some flip flops
'Cause my flow is hip hop
And it's different than my color of my Yugio cards?

Not my Yugio cards but you get what I'm-
Hmm hmm hmm
No I don't get what you mean
Yeah if you would've said Pokémon cards
It would've made more sense

Nobody to go with
I mean nobody to flow with
Like Noah's ark on that hilltop (hilltop)
Man my flow is tip top

Wanna be walking in the Grammys with my sweatshirt and some flip flops
'Cause my flow is hip hop
And it's different than the color of my socks?

Nobody to go with
I mean nobody to my body
And be some imposter be
The next big vibe wanna be
Vibe with me
Come vibe with me
Come ooh

Spend your time with me
Come aye
Release your mind with me
Spend some time with me
Come on rhyme with me
Come vibe with me (rrr)

Come vibe vibe vibe
Fuck 32 my vibe
Fuck 32 my ayy ayy
I see through them lies
So baby don't waste my time
Don't waste my time

Like ooh
Shaggy
Grooving grooving
Stupid
Steady this
I don't know wha-

I said nobody to go with
I mean nobody to flow with
Like Noah's ark on that hilltop
Man my flow is tip top

Wanna be walking in the Grammys with my sweatshirt and some flip flops
'Cause my flow is hip hop
And it's different than the color of my socks

I said nobody to go with
I mean nobody to flow with
I mean nobody is flowing
Like rivers and fidget spinners
I be going and going

Growing and I'm flowing like rivers
And I be rhyming so much
I breaking records
Yeah you best call it timber
I'm on that-
(Timber)

You get it? Cause when you break something it falls over?
So he like, he broke the record
And then it like fell over
Man, stop it
(Awe)

Ayo, are you talking to yourself in the third person?
Nah bro I'm talking to you
And it's actually-
You're kinda weird-
It's, it's the first person-
And I'm trying to figure out-
Actually dummies-
What are you talking about?
It's second person-
And Jerry, no ones talking to you

He didn't have nobody to go with
I mean nobody to flow with
Like Noah's ark on that hilltop
Man my flow is tip top

Wanna be walking in the Grammys with my sweatshirt and some flip flops
'Cause my flow is hip hop
And it's different than my color of my Socks

I said nobody to go with
I mean nobody to flow with
Like Noah's ark on that hilltop
Man my flow is tip top

Wanna be walking in the Grammys with my sweatshirt and some flip flops
'Cause my flow is hip hop
And it's different than my colors of my Socks
(Colors of my socks)

Alright freestyle
This whole thing was a freestyle but I mean he going there
Uh yeah
Freestyle
Free while on the freeway
Yeah yeah yeah

Vroom vroom
Speed it up slow down
Freestyle
Freeway vibes
My vibe
Bye bye, bye

Не с кем пойти

Эххх
Ну почему эти загадки такие сложные, а?
Что- что происходит?
Что случилось, чувак?
С чем ты бьешься?

Да нет, я просто не понимаю эту загадку.
Так что там говорится?
Что там?
Ага.

Слушай, ты можешь прочитать её.
Там написано: "Почему скелет пошел на выпускной?"
"Почему скелет пошел на выпускной?" Хмм.
Это сложно.
"Почему скелет *не* пошел на выпускной?"

Потому что ему не с кем было идти.
То есть, не с кем было зачитать.
Как Ноев ковчег на вершине холма.
Чувак, мой флоу на высоте.

Хочу пройтись по Грэмми в толстовке и шлепках.
Потому что мой флоу — это хип-хоп.
И он такой же разноцветный, как мои карты Ю-Ги-Ох?

Не мои карты Ю-Ги-Ох, но ты понимаешь, о чем я...
Хмм, хмм, хмм.
Нет, я не понимаю, о чем ты.
Да, если бы ты сказал про карты Покемон,
Это имело бы больше смысла.

Не с кем пойти.
То есть, не с кем зачитать.
Как Ноев ковчег на вершине холма (на вершине).
Чувак, мой флоу на высоте.

Хочу пройтись по Грэмми в толстовке и шлепках.
Потому что мой флоу — это хип-хоп.
И он такой же разноцветный, как мои носки?

Не с кем пойти.
То есть, ни с кем, кто бы понял мое тело.
И будь каким-то самозванцем,
Следующим большим вайбом, хочешь быть.
Вайби со мной.
Давай, вайби со мной.
Давай, ууу.

Проведи время со мной.
Давай, эй.
Освободи свой разум со мной.
Проведи немного времени со мной.
Давай, зачитай со мной.
Давай, вайби со мной (ррр).

Давай, вайби, вайби, вайби.
К черту 32, мой вайб.
К черту 32, мой эй, эй.
Я вижу сквозь эту ложь.
Так что, детка, не трать мое время.
Не трать мое время.

Как ууу.
Шэгги.
Кайфую, кайфую.
Глупо.
Постоянно это.
Я не знаю, что-

Я сказал, не с кем пойти.
То есть, не с кем зачитать.
Как Ноев ковчег на вершине холма.
Чувак, мой флоу на высоте.

Хочу пройтись по Грэмми в толстовке и шлепках.
Потому что мой флоу — это хип-хоп.
И он такой же разноцветный, как мои носки.

Я сказал, не с кем пойти.
То есть, не с кем зачитать.
То есть, никто не читает.
Как реки и фиджет спиннеры.
Я продолжаю и продолжаю.

Расту и теку, как реки.
И я рифмую так много,
Что бью рекорды.
Да, лучше назови это "timber".
Я на этом-
(Timber)

Понимаешь? Потому что, когда ты что-то ломаешь, оно падает?
Так что он типа, он побил рекорд.
И потом он типа упал.
Чувак, хватит.
(Оу)

Эй, ты разговариваешь сам с собой в третьем лице?
Не, бро, я говорю с тобой.
И на самом деле-
Ты немного странный-
Это, это первое лицо-
И я пытаюсь понять-
Вообще-то, тупицы-
О чем ты говоришь?
Это второе лицо-
И Джерри, никто с тобой не разговаривает.

Ему не с кем было идти.
То есть, не с кем было зачитать.
Как Ноев ковчег на вершине холма.
Чувак, мой флоу на высоте.

Хочу пройтись по Грэмми в толстовке и шлепках.
Потому что мой флоу — это хип-хоп.
И он такой же разноцветный, как мои носки.

Я сказал, не с кем пойти.
То есть, не с кем зачитать.
Как Ноев ковчег на вершине холма.
Чувак, мой флоу на высоте.

Хочу пройтись по Грэмми в толстовке и шлепках.
Потому что мой флоу — это хип-хоп.
И он такой же разноцветный, как мои носки.
(Цвета моих носков)

Хорошо, фристайл.
Все это было фристайлом, но я имею в виду, что он идет туда.
Ага.
Фристайл.
Свободен, пока на шоссе.
Да, да, да.

Врум, врум.
Разгонись, притормози.
Фристайл.
Вайбы шоссе.
Мой вайб.
Пока, пока, пока.