Xavier Naidoo - Alles für den Herrn - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Xavier Naidoo - Alles für den Herrn




Ich sing Lobeslieder
Я пою хвалебные песни
Auf den Herrn
На Господа
Und ich schreib sie nieder
И я записываю их
Für nah und fern
Для ближнего и дальнего
Ich sing Lobeslieder
Я пою хвалебные песни
Auf den Herrn
На Господа
Streitet ob des Für und Wider,
Спорят ли плюсы и минусы,
Ich tu es gern
Мне нравится это делать
Ich sing Lobeslieder
Я пою хвалебные песни
Auf den Herrn
На Господа
Und ich schreib sie nieder
И я записываю их
Für nah und fern
Для ближнего и дальнего
Ich sing Lobeslieder
Я пою хвалебные песни
Auf den Herrn
На Господа
Streitet ob des Für und Wider,
Спорят ли плюсы и минусы,
Ich tu es gern
Мне нравится это делать
Wie lang ist es her?
Сколько времени прошло?
Ich glaub du kennst mich nicht mehr
Я думаю, ты больше не знаешь меня
Sag bist du noch dort,
Скажи, что ты все еще там,
An ihrem schrecklichen Ort?
В ее ужасном месте?
Denn sie sieht mich nie wieder
Потому что она никогда больше не увидит меня
Ich sing meine Lieder
Я пою свои песни
Niemals für sie,
Никогда для вас,
Für Babylon nie
Для Вавилона никогда
Sie sieht mich nie wieder
Она никогда больше не увидит меня
Ich sing meine Lieder
Я пою свои песни
Niemals für sie,
Никогда для вас,
Nein, für Babylon nie
Нет, для Вавилона никогда
Ich tu alles für den Herrn
Я делаю все для Господа
Nur das tu ich gern
Только мне нравится это делать
Alles für den Herrn
Все для Господа
Der Rest liegt mir fern
Остальное от меня зависит
Nur so will und kann ich leben
Только так я хочу и могу жить
Und meinen Brüdern und Schwestern das geben,
И дать это моим братьям и сестрам,
Was ich zu geben hab
Что я должен дать
Und woran ich mich lab
И о чем я думаю
Da ich nichts lieber sag
Поскольку я предпочитаю ничего не говорить
Nacht für Nacht, Tag für Tag
Ночь за ночью, день за днем
Weil ich von nichts lieber sing
Потому что я предпочитаю ни о чем не петь
Dem Herrn nichts lieber bring
Господу ничего лучше не приноси
Und sie sieht mich nie wieder
И она никогда больше не увидит меня
Ich sing meine Lieder
Я пою свои песни
Niemals für sie,
Никогда для вас,
Nein, für Babylon nie
Нет, для Вавилона никогда
Ich tu alles für den Herrn
Я делаю все для Господа
Nur das tu ich gern
Только мне нравится это делать
Alles für den Herrn
Все для Господа
Der Rest liegt mir fern
Остальное от меня зависит
Meine rechte Hand schreibt,
Моя правая рука пишет,
Da mir sonst nichts bleibt
Поскольку мне больше ничего не остается
Um meine Rechte zu wahren,
Чтобы отстаивать свои права,
Schickt mir der Herr seine Scharen
Пошлет мне Господь свои толпы
Bis das Recht aufstrahlt
Пока право не засияет
Wie gleißendes Licht,
Как скользящий свет,
Ruht der Herr und seine
Упокоится Господь и его
Himmlischen Heerscharen nicht
Небесное воинство не
Denn sie sieht mich nie wieder
Потому что она никогда больше не увидит меня
Ich sing meine Lieder
Я пою свои песни
Niemals für sie,
Никогда для вас,
Nein, für Babylon nie
Нет, для Вавилона никогда
Ich tu alles für den Herrn
Я делаю все для Господа
Nur das tu ich gern
Только мне нравится это делать
Alles für den Herrn
Все для Господа
Der Rest liegt mir fern
Остальное от меня зависит
Sie sieht mich nie wieder
Она никогда больше не увидит меня
Ich sing meine Lieder
Я пою свои песни
Niemals für sie,
Никогда для вас,
Nein, für Babylon nie
Нет, для Вавилона никогда
Ich tu alles für den Herrn
Я делаю все для Господа
Nur das tu ich gern
Только мне нравится это делать
Alles für den Herrn
Все для Господа
Der Rest liegt mir fern
Остальное от меня зависит
Alles für den Herrn
Все для Господа
Alles für den Herrn
Все для Господа
Alles für den Herrn
Все для Господа
Alles für den Herrn
Все для Господа





Авторы: Xavier Naidoo, William Taylor Davis, Uwe Banton Schaefer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.