Текст и перевод песни Xavier Naidoo - Holt die Seeleute heim
Holt
die
Seeleute
heim
Rappelle
les
marins
à
la
maison
Holt
die
Kaufleute
heim
Rappelle
les
marchands
à
la
maison
Sie
singen
das
Lied
Ils
chantent
la
chanson
Und
ich
stimme
mit
ein
Et
je
me
joins
à
eux
Schon
wieder
ist
Krieg
Encore
une
fois,
c'est
la
guerre
Holt
die
Seeleute
heim
Rappelle
les
marins
à
la
maison
Holt
die
Seeleute
heim
Rappelle
les
marins
à
la
maison
Holt
die
Kaufleute
heim
Rappelle
les
marchands
à
la
maison
Holt
die
ganze
Flotte
heim
Rappelle
toute
la
flotte
à
la
maison
Keiner
segelt
mehr
allein
Personne
ne
navigue
plus
seul
Wagst
du
den
blick
in
die
Zukunft
Oses-tu
regarder
vers
l'avenir
Willst
du
sehen
was
auf
die
zukommt
Veux-tu
voir
ce
qui
t'attend
Dann
mach′
die
Augen
auf
und
sieh
Alors
ouvre
les
yeux
et
regarde
Was
sich
zusammenbraut
Ce
qui
se
prépare
Es
blieb
der
Sturm
danach
nie
aus
La
tempête
n'a
jamais
cessé
après
Holt
die
Menschen
aus
den
Meeren
raus
Rapatrie
les
gens
de
la
mer
Bei
Flut
steig
auf
dein
Haus
Lorsque
la
marée
monte,
monte
sur
ton
toit
Doch
sonst
komm
besser
nicht
heraus
Mais
sinon,
il
vaut
mieux
ne
pas
sortir
Egal
was
jetzt
auch
kommt,
mein
Kind
Quoi
qu'il
arrive
maintenant,
mon
enfant
Weich
nicht
von
meiner
Seite,
Kind
Ne
te
sépare
pas
de
moi,
mon
enfant
Bald
spüren
wir
den
scharfen
Wind
Bientôt,
nous
sentirons
le
vent
vif
Doch
wir
hören
ebenso
das
Harfenspiel
Mais
nous
entendons
aussi
le
jeu
de
la
harpe
Und
die
Monster
dieser
See
Et
les
monstres
de
cette
mer
Sind
wie
Monster
die
ich
immer
seh
Sont
comme
les
monstres
que
je
vois
toujours
Das
Fleisch
das
sie
verzehren
La
chair
qu'ils
dévorent
Sie
reißen
und
beißen
es
gar
vulgär
Ils
arrachent
et
mordent
de
manière
vulgaire
Es
gibt
Mörder
hier
die
sind
noch
pubertär
Il
y
a
des
meurtriers
ici
qui
sont
encore
pubères
Trotzdem
gab
ihnen
jemand
ein
gewehrt
Pourtant,
quelqu'un
leur
a
donné
une
arme
Bringt
die
Seeleute
heim
Rappelle
les
marins
à
la
maison
Bringt
die
Kaufleute
heim
Rappelle
les
marchands
à
la
maison
Bringt
die
ganze
Flotte
heim
Rappelle
toute
la
flotte
à
la
maison
Keiner
segelt
allein
Personne
ne
navigue
seul
Оцените перевод
1
Alles kann besser werden
2 Halte durch
3 Wild vor Wut
4 Was hab ich falsch gemacht
5 Das war noch nicht alles
6 Verschieden
7 Söldnerlied (Drogen und Gold)
8 Holt die Seeleute heim
9 Europa
10 Königin
11 Mut zur Veränderung (Rap Version)
12 Meine Muse (Rap Version)
13 In Too Deep (Rap Version)
14 Sie kommt zurück
15 Sterne
16 Seltsamer Junge
17 Ruth Maude
18 Aufklärungsarbeit
19 Goldwaagen/ Goldwagen
20 Raus aus dem Reichstag
21 Schiff Ahoi
22 Sie verdienen einen besonderen Schutz
23 Intro: Du musst es nicht tun
24 So Calm
25 Long And Winding Road
26 Befreit
27 Ich warte bis du kommst
28 Bitte hör nicht auf zu träumen
29 Shine Like A Star
30 Ich brauche dich
31 Der Kreis
32 Alles lebt
33 Ich kann nicht weinen
34 Für dich öffnen sie die Tore
35 Gib dich nicht auf (with Daniel Stoyanov)
2 Halte durch
3 Wild vor Wut
4 Was hab ich falsch gemacht
5 Das war noch nicht alles
6 Verschieden
7 Söldnerlied (Drogen und Gold)
8 Holt die Seeleute heim
9 Europa
10 Königin
11 Mut zur Veränderung (Rap Version)
12 Meine Muse (Rap Version)
13 In Too Deep (Rap Version)
14 Sie kommt zurück
15 Sterne
16 Seltsamer Junge
17 Ruth Maude
18 Aufklärungsarbeit
19 Goldwaagen/ Goldwagen
20 Raus aus dem Reichstag
21 Schiff Ahoi
22 Sie verdienen einen besonderen Schutz
23 Intro: Du musst es nicht tun
24 So Calm
25 Long And Winding Road
26 Befreit
27 Ich warte bis du kommst
28 Bitte hör nicht auf zu träumen
29 Shine Like A Star
30 Ich brauche dich
31 Der Kreis
32 Alles lebt
33 Ich kann nicht weinen
34 Für dich öffnen sie die Tore
35 Gib dich nicht auf (with Daniel Stoyanov)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.