Текст и перевод песни Xavier Naidoo - Licht und Farbe

Licht und Farbe

Deine Liebe ist mein Siegel
Und ich halt' es hoch
Hoch durch die Wolken, bis ich an dein Firmament stoß'
Und die Freude, die Freude ist groß
Denn ich fühl' mich behütet und so reich begütet im Schoß
Im Schoß deiner Schöpfung und ich finde jeglichen Trost
Denn du hast alles erschaffen, die Sonne, die Sterne, den Mond
Und diese feststehende Erde, auf der wir jede Nacht ruh'n
Jede Nacht ruh'n, oh-ah

Ich feiere dich für die Art, wie du bist
Die Art, wie du sprichst, deine Wahrheit besticht
Dunkel wird Licht und Farbe
Heilen wird jede Narbe
Ich feiere dich für die Art, wie du bist
Die Art, wie du sprichst, deine Wahrheit besticht
Dunkel wird Licht und Farbe
Heilen wird jede Narbe

Ein Weg führt links, ein Weg führt rechts
Ein Weg zum Ende des Gefechts
Wir brauchen ihn
Ein Weg nach unten, ein Weg nach oben
Ich suche Wege, den Schöpfer zu loben
Wir brauchen ihn
Ein Weg führt links, ein Weg führt rechts
Ein Weg zum Ende des Gefechts
Wir brauchen ihn
Ein Weg nach unten, ein Weg nach oben
Ich suche Wege, den Schöpfer zu loben
Wir brauchen ihn, yeah

Ich feiere dich für die Art, wie du bist
Die Art, wie du sprichst, deine Wahrheit besticht
Dunkel wird Licht und Farbe
Heilen wird jede Narbe (heilen wird jede Narbe)
Ich feiere dich für die Art, wie du bist
Die Art, wie du sprichst, deine Wahrheit besticht (yeah)
Dunkel wird Licht und Farbe
Heilen wird jede Narbe (heilen wird jede Narbe)

Heilen wird jede Narbe, jede Narbe
Heilen wird jede Narbe
Ich feiere dich, uh-uh
Uh-uh
Ich feiere dich
Ich feiere dich, uh-uh-uh
Dunkel wird Licht und Farbe
Dunkel wird Licht und Farbe, mmh
Dunkel wird Licht und Farbe

Свет и цвет

Твоя любовь — моя печать,
И я храню её,
Сквозь облака, пока не коснусь твоего небосвода.
И радость, радость моя безмерна,
Ведь я чувствую себя под защитой и таким богатым в твоих объятиях,
В объятиях твоего творения, и я нахожу всякое утешение.
Ведь ты создала всё: солнце, звёзды, луну
И эту твёрдую землю, на которой мы каждую ночь отдыхаем,
Каждую ночь отдыхаем, о-а.

Я славлю тебя за то, какая ты есть,
За то, как ты говоришь, твоя правда пленяет.
Тьма становится светом и цветом,
Исцелится каждый шрам.
Я славлю тебя за то, какая ты есть,
За то, как ты говоришь, твоя правда пленяет.
Тьма становится светом и цветом,
Исцелится каждый шрам.

Один путь ведёт влево, другой — вправо,
Один путь к концу битвы.
Он нам нужен.
Путь вниз, путь вверх,
Я ищу пути, чтобы восхвалять Создателя.
Он нам нужен.
Один путь ведёт влево, другой — вправо,
Один путь к концу битвы.
Он нам нужен.
Путь вниз, путь вверх,
Я ищу пути, чтобы восхвалять Создателя.
Он нам нужен, да.

Я славлю тебя за то, какая ты есть,
За то, как ты говоришь, твоя правда пленяет.
Тьма становится светом и цветом,
Исцелится каждый шрам (исцелится каждый шрам).
Я славлю тебя за то, какая ты есть,
За то, как ты говоришь, твоя правда пленяет (да).
Тьма становится светом и цветом,
Исцелится каждый шрам (исцелится каждый шрам).

Исцелится каждый шрам, каждый шрам,
Исцелится каждый шрам.
Я славлю тебя, у-у,
У-у,
Я славлю тебя,
Я славлю тебя, у-у-у,
Тьма становится светом и цветом,
Тьма становится светом и цветом, ммм,
Тьма становится светом и цветом.