Текст и перевод песни Xavier Naidoo - Ruth Maude

Ruth Maude

Ich such das Abenteuer
Ich will den Drachen töten
Ich such Geheimbünde und quetsche ihnen die kleinen Klöten.

Ich leg jetzt erst mal Feuer
Hab keine Zeit zu löschen
Eure Arroganz wird teuer und ihr habt den Charme von Fröschen

Ruth Maude
Zwei Englische Vornamen
Ähnlich wie Rufmord
Genau das was wir hiermit vorhaben
(Sags nochmal)
Ruth Maude
Zwei schöne Englische Vornamen
Ähnlich wie Rufmord
Genau das was wir hiermit vorhaben

Wer war der erste deutsche Politiker am "bohemian grove"
Genau, Helmut Schmidt dieser F...*piep, piep*
Ihr arroganten deutschen Politiker mann ihr treibts zu bunt
Ich fahr Fischer, Schily, Schäuble, Merkel über den Mund

Come on now

Ruth Maude
Zwei schöne Englische Vornamen
Ähnlich wie Rufmord
Genau das was wir hiermit vorhaben
(Ich sag)
Ruth Maude
Zwei schöne Englische Vornamen
Rufmord
Genau das was wir hiermit vorhaben

Ich jag die Blutsauger
Und die Feuerspeier auch
Von Helsing bis und ihr habt keine Eier

Ihr legt euch mit uns an
Und beendet euer dasein
Ich schneid euch die Versorgung ab
Soviel muss euch klar sein

Bringt euch in Sicherheit
Verkriecht euch auf den Landsitz
Mein verlängerter Arm ist der Bleistift der mich anspitzt
Er ist es der deine Bediensteten zum Mord an mir anstiftet
Die Tochter die mich angiftet
Sie ist noch nicht geliftet
Sie hat uns're Musik gehört
Und das hat sie aufgerichtet

Sie heißt Ruth Maude
Zwei schöne Englische Vornamen
Ich sag nur Rufmord
Genau das was wir hiermit vorhaben
Jeah
Ruth Maude
Zwei schöne Englische Vornamen
Ähnlich wie Rufmord
Genau das was wir hiermit vorhaben

Ruth Maude

Je recherche l'aventure
Je veux tuer le dragon
Je recherche des sociétés secrètes et je leur écraserai les petits bijoux.

Je vais mettre le feu maintenant
Je n'ai pas le temps d'éteindre
Votre arrogance coûte cher et vous avez le charme des grenouilles

Ruth Maude
Deux prénoms anglais
Ressemblant à la diffamation
Exactement ce que nous voulons faire ici
(Dis-le encore)
Ruth Maude
Deux beaux prénoms anglais
Ressemblant à la diffamation
Exactement ce que nous voulons faire ici

Qui était le premier politicien allemand au "bohemian grove"
Exactement, Helmut Schmidt ce F...*bip, bip*
Vous les politiciens allemands arrogants, vous en faites trop
Je vais faire taire Fischer, Schily, Schäuble, Merkel

Allez maintenant

Ruth Maude
Deux beaux prénoms anglais
Ressemblant à la diffamation
Exactement ce que nous voulons faire ici
(Je dis)
Ruth Maude
Deux beaux prénoms anglais
Diffamation
Exactement ce que nous voulons faire ici

Je chasse les vampires
Et les cracheurs de feu aussi
De Helsing jusqu'à et vous n'avez pas de couilles

Vous vous en prenez à nous
Et vous mettez fin à votre existence
Je vous couperai l'approvisionnement
Il faut que vous le sachiez

Mettez-vous en sécurité
Cachez-vous dans votre propriété
Mon bras long est le crayon qui m'aiguise
C'est lui qui incite tes serviteurs à me tuer
La fille qui me rabaisse
Elle n'est pas encore liftée
Elle a entendu notre musique
Et cela l'a relevée

Elle s'appelle Ruth Maude
Deux beaux prénoms anglais
Je dis juste diffamation
Exactement ce que nous voulons faire ici
Ouais
Ruth Maude
Deux beaux prénoms anglais
Ressemblant à la diffamation
Exactement ce que nous voulons faire ici